The Joint Card shared between both tins has apparently been revealed.
And as you can see, it appears the card included in both sets is a Super Rare Copy of “Rank-Up-Magic Barian’s Force”, guaranteeing players who bought the various “Number C” and “CXyz” monsters since Lord of the Tachyon Galaxy a means to use these cards!