In which Ai apparently becomes Agent Smith.
Episode 117: 交わらない道 – Majiwaranai Michi
(Paths That Won’t Intersect)
After finding out where Ai is, Yusaku heads to an island located on the outskirts of Den City, all by himself. Ai has already started making copies of himself on the island, using the SOLtiS he acquired from SOL Technologies. Ai reveals his motive for attacking humans, as well as all the thoughts he’s been keeping to himself. And now, with the future of the world on the line, Yusaku and Ai begin their first and final battle.
Fujiki Yusaku/Playmaker: Ishige Shoya
Ai: Sakurai Takahiro
Homura Takeru/Soulburner: Kaji Yuki
Kogami Ryoken/Revolver: Takeuchi Shunsuke
Kusanagi Shoichi: Kimura Subaru
Script: 吉田伸 || Yoshida Shin
Storyboard: えらん|| Eran
Direction: 三家本泰美 || Mikamoto Yasumi
Animation Director(s): 佐藤瑞樹, 長谷川一生 || Satou Mizuki , Hasegawa Issei