NessWAKE CUP! Macchia
Full art:
Appearance:
Top: "Forehead"
Bottom: "A gal who looks like she has a strong attitude"
Top:
Left: "Milk foam"
Top: "Caramel"
Macchia: "Por favore" ("Please", in Italian...if spelt as "Per favore")
Rest of the outfit:
Left: "It's a simplified version, but the half-liquid parts are the same as Mocha's"
Right: "The latte art has a heart pattern"
Description & Amore-kun
Left: "She is Macchia-chan from the espresso macchiato!"
Right: "Amore-kun, has a diligent personality"
TL note: "Amore" means either "love" or "beloved" in Italian, and its diligent personality is a pun on mamemameshii (hard-working, diligent) being written with the homophone 豆 (mame, bean)
Source.
Full art:
Appearance:
Top: "Forehead"
Bottom: "A gal who looks like she has a strong attitude"
Top:
Left: "Milk foam"
Top: "Caramel"
Macchia: "Por favore" ("Please", in Italian...if spelt as "Per favore")
Rest of the outfit:
Left: "It's a simplified version, but the half-liquid parts are the same as Mocha's"
Right: "The latte art has a heart pattern"
Description & Amore-kun
Left: "She is Macchia-chan from the espresso macchiato!"
Right: "Amore-kun, has a diligent personality"
TL note: "Amore" means either "love" or "beloved" in Italian, and its diligent personality is a pun on mamemameshii (hard-working, diligent) being written with the homophone 豆 (mame, bean)
Source.