The imouto comes back in retrained Pendulum form to save Risebell-onii-chan from Hypnosister’s clutches.