Numerous Updated Texts For Shark’s Cards From “Rage Of The Abyss”

“Some of the card texts were mistakenly outdated…”

【訂正】
昨日公開いたしました記事内の一部のカードテキストが誤って古い状態で掲載されておりましたため、正しい内容に更新しております。
内容は記事内をご確認ください。 https://t.co/RD5NJKwt4l

— 【公式】YU-GI-OH.jp (@yu_gi_oh_jp) May 15, 2024

The Yu-G-Oh!.JP Twitter explains they mistakenly published the Shark cards from Rage of the Abyss with an outdated version of the effects of several cards, and apologize for the confusion.

Reincarnate Unveil Mail

Before:

After:

(2) Once per turn, during the End Phase, if this card is in the GY because it was sent there this turn: You can equip this card to 1 Xyz Monster you control.

Levirtue Dragon

Before:

(2) You can activate 1 of these effects;
● Detach 1 Xyz Material from your monster; add 1 Fish, Sea Serpent, or Aqua monster from your GY to your hand, except “Levirtue Dragon”.

After:

(2) You can activate 1 of these effects;
Detach 1 Xyz Material from your monster, then add 1 Fish, Sea Serpent, or Aqua monster from your GY to your hand, except “Levirtue Dragon”.

Number C32: Shark Drake Leviathan

Before:

(2) This card can make a second attack during each Battle Phase.
(3) If this card attacks a Defense Position monster, inflict piercing battle damage.

After:

(2) This card can make a second attack during each Battle Phase, also if it attacks a Defense Position monster, inflict piercing battle damage.

Xyz Poseidon Splash

This is basically a distinction without a difference that they changed.

装備魔法カードを装備したモンスターを除く、フィールドの宣言した属性のモンスターを全て破壊する。

to

装備魔法カードを装備しているモンスターを除く、フィールドの宣言した属性のモンスターを全て破壊する。

Which is mostly a grammar correction in Japanese, and mechanically alters essentially nothing, but it was changed.

Drake Shark

Before:

このカードをモンスター３体以上を素材とする水属性ＸモンスターのＸ召喚に使用する場合、２体分のＸ素材にできる。

If this card is used for the Xyz Summon of a WATER monster that uses 3 or more materials, it can be treated as 2 materials.

After:

モンスター３体以上を素材とする水属性ＸモンスターをＸ召喚する場合、このカードは２体分のＸ素材にできる。

This card can be treated as 2 materials for the Xyz Summon of a WATER monster that uses 3 or more materials.

Virtue Stream

Before:

墓地のこのカードを除外し、フィールドの表側表示モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターの属性によって以下の効果を適用する。
●水属性：このターン、対象のモンスターは１度だけ効果では破壊されない。
●それ以外：対象のモンスターは水属性になる。

After:

墓地のこのカードを除外し、フィールドの表側表示モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターが水属性の場合、このターン、対象のモンスターは１度だけ効果では破壊されない。それ以外の場合、対象のモンスターは水属性になる。

They got rid of the bullets for the effects, but functionally this doesn’t change anything.

Thanks to “Villa, Revigorated” on the YGOrganization Discord for compiling the corrections. Thanks to X-Brain for clarifying several minutia.