One is a reprint for SR02. The other is a better picture of the new Celtic Guard.
Raiden, Hand of the Lightsworn is SR02-JP022
And a better picture of the new Celtic Guard, who is apparently a Noble Arms monster as well. So “Celtic Guard of the Noble Arms” would probably be an apt translation.
