We’ll need to think a bit more on how we want to translate this one.
Courtesy of the OCG Twitter account, the name one of the remaining Dark Savers themes is 閃刀姫 (sentouki) which is a pun on the word “battler” using the characters for “flashing/brandishing” and “Blade/Sword”, with the characrer for “Princess” at the end. We’ll have an appropriate translation ready by the time cards are being revealed.
Your patience is appreciated. If you’d like, feel free to send us suggestions on facebook/twitter!