Cardfight Coalition

[VRAINS] Info on Episodes 9 to 13

Reader beware, spoilers ahead. So turn elsewhere if you want to avoid learning something you didn’t want to see.

Episode 9: 追い求めてきた敵 – Oimotometekita Teki
(The Sought-After Enemy)

In order to obtain the program that removes the virus that infected Aoi, Yusaku commences a Duel against Revolver, with Ai, who is also known as Ignis, as a wager. Using the Link Monsters he obtained in his previous Duels, Playmaker was able to destroy Revolver’s Cracking Dragon. However, the back-and-forth Duel between them takes a new turn as Revolver activates a shocking Skill!

Script: 吉田伸 || Yoshida Shin
Storyboard: 須永 司 || Sunaga Tsukasa
Direction: 三家本泰美 || Mikamoto Yasumi
Animation Director(s): 佐藤瑞樹, 長谷川一生, || Satou Mizuki , Hasegawa Issei

Episode 10 : 衝撃!サイバース消失 – Shōgeki! Saibāsu Shōshitsu
(Clash! Cyberse’s Extermination)

After activating a powerful Skill and obtaining overwhelming power, Revolver launches a brutal assault and puts Playmaker on the defensive. Playmaker then uses Storm Access to obtain a card in order to turn things around. However, due to Revolver’s tactics, the stage of their battle has moved to the inside of the Data Storm…

Script: 吉田伸 || Yoshida Shin
Storyboard: 須永 司 || Sunaga Tsukasa
Direction: 武藤公春 || Mutou Kimiharu
Animation Director(s): 川村裕哉, 宇代祐規 || Kawamura Yuya, Ushiro Yuki

Episode 11: 轟く弾倉 ヴァレルロード – Todoroku Dansō Varerurōdo
(The Roaring Gun Barrel – Varrel Load)

Script: 吉田伸 || Yoshida Shin
Storyboard: えらん|| Eran
Direction: 神原敏明 || Kamihara Toshiaki
Animation Director(s): 岡野幸男, 田村恭穂 , 豊田暁子 || Okano Yukio, Tamura Yasuho, Toyoda Akiko.

Episode 12: 鉄壁の守護竜ファイアウォール – Teppeki no Shugoryū Faiawōru
(The Iron-Clad Guardian Dragon – Firewall)

Script: 吉田伸 || Yoshida Shin
Storyboard: 髙田昌宏 || Takada Masahiro
Direction: 髙田昌宏 || Takada Masahiro
Animation Director(s): 横田明美 || Yokota Akemi

Episode 13: 激闘の記録 – Gekitō no Kiroku
(Record of the Fierce Battle)

Script: 吉田伸 || Yoshida Shin
Storyboard: 細田雅弘 || Hosoda Masahiro
Direction: TBA
Animation Director(s): 荏原裕子 || Ebara Yuko



NeoArkadia is the 2nd number of "The Organization" and a primary article writer. They are also an administrator for the forum Neo Ark Cradle. You can also follow them at @neoarkadia24 on Twitter.