“I’m not locked up in here with you. You’re locked up in here with me”
Full art:
Shackles:
“The same shackles used for the Bystials”
Eye:
“Her left eye (bewitched iris) and the stigmata in her four limbs are half-transformed into Brands by Ashiyan”
TL note: “Bewitched Iris” is part of the Japanese name for The Iris Swordsoul
Ashiyan:
“How is she still moving…this is impossible”
Imprisonment => Escape
“Grrdelis”
TL note: This is a pun on her name, and some kind of grumbling (ku[rr/ll]udelis). One possibility is that this is a common trope in which a high status woman is taken prisoner, and grumbles before requesting to be killed, rather than to be further humiliated.
Guards:
Theo & Adin:
“Fleurdelis-sama!! This way!!”
Aluber:
“Pursuber”
TL note: Yet another pun, with “ou” (追う, pursue) and his name, resulting in “ouber”.
6 Comments
Here I am expecting lore and all I get are some bad puns
Tfw you love your sister so much, you refuse to die
If I had a nickel for everytime that happened in a Yu-Gi-Oh lore…
Is this now before or after she turns into Luluwalilith?
By the looks of it, before. Not sure if before or after The Iris Swordsoul though
Considering there is a masked Aluber and Ashiyan (so NOT Ad Libitum) this is way, way before Luluwalilith. This should be around the time they used her Armor to be fashioned into White Knight of Dogmatika. She escapes thanks to Adin & Theo (who are not yet The Golden Swordsoul) and is sent to the Icejade Cradle to be healed. Then becoming the Iris Swordsoul. This is why this card supports Dogmatika, because she hasn’t betrayed her role thus far.