{"id":4770,"date":"2014-03-12T19:47:17","date_gmt":"2014-03-13T00:47:17","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ygorganization.com\/?p=4770"},"modified":"2014-03-13T16:11:51","modified_gmt":"2014-03-13T21:11:51","slug":"itsnotjustdsf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ygorganization.com\/staging\/?p=4770","title":{"rendered":"The History of Yugioh’s Errata: Part 1"},"content":{"rendered":"

Well, with everyone talking about Catapult Turtle and Dark Strike Fighter, it might be a good idea to take a look back at this game and its history of effect changes.<\/p>\n

Be warned, VERY LONG, and it’s only the monsters for this one. <\/p>\n

<\/p>\n

First things first, this list only applies to single card errata, it does not touch upon the various other changes this game has had throughout the ages like Tribute Summon > Advance Summon, using hiku for draw instead of doroo, Spell Cards going from Mahou Card to Magic Card back to Mahou Card again, etc. As well, this only lists cards with a functional change, or extreme clarification that to some people, might as well be functional changes. This means this does not include text updates and small clarifications. <\/p>\n

All card texts are translated from the Japanese literally so that it’s easier to understand the difference between card texts.<\/p>\n

MONSTERS<\/strong><\/p>\n

Blue-Eyes White Dragon \/ \u9752\u773c\u306e\u767d\u9f8d(\u30d6\u30eb\u30fc\u30a2\u30a4\u30ba\u30fb\u30db\u30ef\u30a4\u30c8\u30fb\u30c9\u30e9\u30b4\u30f3)<\/strong>
\nOld Text: \u653b\u6483\u30fb\u5b88\u5099\u304c\u6700\u9ad8\u306e\u3001\u306a\u304b\u306a\u304b\u624b\u306b\u5165\u3089\u306a\u3044\u8d85\u30ec\u30a2\u30ab\u30fc\u30c9\u3002
\nTranslated: A super Rare Card with the highest ATK and DEF that\u2019s really hard to come by.<\/p>\n

Errata: \u9ad8\u3044\u653b\u6483\u529b\u3092\u8a87\u308b\u4f1d\u8aac\u306e\u30c9\u30e9\u30b4\u30f3\u3002\u3069\u3093\u306a\u76f8\u624b\u3067\u3082\u7c89\u7815\u3059\u308b\u3001\u305d\u306e\u7834\u58ca\u529b\u306f\u8a08\u308a\u77e5\u308c\u306a\u3044\u3002
\nTranslated: A legendary Dragon who boasts high attack power. It will crush any enemies, and its destructive powers cannot be calculated. <\/p>\n

Explanation: A lot of really old cards have references to the fact that they\u2019re rare cards and stuff, because of the original Yugioh manga. This was quickly changed when the game started to take off.<\/p>\n

Elemental HERO Neos \/ \uff25\u30fb\uff28\uff25\uff32\uff2f \u30cd\u30aa\u30b9 <\/strong>
\nOld Text: \u30cd\u30aa\u30b9\u30da\u30fc\u30b7\u30a2\u30f3\u304b\u3089\u3084\u3063\u3066\u304d\u305f\u65b0\u305f\u306a\u308b\uff25\u30fb\uff28\uff25\uff32\uff2f\u3002\u30cd\u30aa\u30b9\u30da\u30fc\u30b7\u30a2\u30f3\u3068\u30b3\u30f3\u30bf\u30af\u30c8\u878d\u5408\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u672a\u77e5\u306a\u308b\u529b\u3092\u767a\u63ee\u3059\u308b\uff01
\nTranslated: A new Elemental Hero from Neo-Spacian. His unknown powers are unleashed when he performs a Contact Fusion with a Neo-Spacian.<\/p>\n

Old Text: \u30cd\u30aa\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u304b\u3089\u3084\u3063\u3066\u304d\u305f\u65b0\u305f\u306a\u308b\uff25\u30fb\uff28\uff25\uff32\uff2f\u3002\u30cd\u30aa\u30b9\u30da\u30fc\u30b7\u30a2\u30f3\u3068\u30b3\u30f3\u30bf\u30af\u30c8\u878d\u5408\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u672a\u77e5\u306a\u308b\u529b\u3092\u767a\u63ee\u3059\u308b\uff01
\nTranslated: A new Elemental Hero from Neospace. His unknown powers are unleashed when he performs a Contact Fusion with a Neo-Spacian.<\/p>\n

Explanation: Fixing a hilarious typo.<\/p>\n

Millennium Shield \/ \u5343\u5e74\u306e\u76fe (Sennen no Tate)<\/strong>
\nOld Text: \u5343\u5e74\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306e\u3072\u3068\u3064\u3002\u3069\u3093\u306a\u306b\u5f37\u3044\u653b\u6483\u3067\u3082\u9632\u3052\u308b\u3068\u3044\u3046\u3002
\nTranslated: One of the Millennium Items. It can defend against any kind of strong attacks.<\/p>\n

Errata: \u53e4\u4ee3\u30a8\u30b8\u30d7\u30c8\u738b\u5bb6\u3088\u308a\u4f1d\u308f\u308b\u3068\u3044\u308f\u308c\u3066\u3044\u308b\u4f1d\u8aac\u306e\u76fe\u3002\u3069\u3093\u306a\u306b\u5f37\u3044\u653b\u6483\u3067\u3082\u9632\u3052\u308b\u3068\u3044\u3046\u3002
\nTranslated: A legendary shield passed down through the Ancient Egyptian Royal Family. It can defend against any kind of strong attacks.<\/p>\n

Explanation: The original print said it was a Millennium Item, which obviously isn\u2019t true. This was fixed in later printings.<\/p>\n

Beastking of the Swamp \/ \u6cbc\u5730\u306e\u9b54\u7363\u738b (Numachi no Majuuou)<\/strong>
\nOld Text: \u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u3092\u878d\u5408\u7d20\u6750\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\uff11\u4f53\u306e\u4ee3\u308f\u308a\u306b\u3059\u308b\u4e8b\u304c\u3067\u304d\u308b\u3002
\nTranslated: You can use this card as a substitute for any 1 Fusion Material Monster.<\/p>\n

Errata: \u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u3092\u878d\u5408\u7d20\u6750\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\uff11\u4f53\u306e\u4ee3\u308f\u308a\u306b\u3059\u308b\u4e8b\u304c\u3067\u304d\u308b\u3002 \u305d\u306e\u969b\u3001\u4ed6\u306e\u878d\u5408\u6750\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\u306f\u6b63\u898f\u306e\u3082\u306e\u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044\u3002
\nTranslated: You can use this as a substitute for any 1 Fusion Material Monster. If you do, the other monster(s) must be the correct ones.<\/p>\n

Explanation: The original effect allowed you to fusion summon something with only fusion substitutes, and during the time Special Summoning was a rarity, being able to fusion summon a powerful fusion monster without any specifics (there are three other fusion substitute monsters so you could use just them for monsters) took the tournament scene by storm. Konami stepped in a fixed it. All the other fusion substitute monsters received the same erratum.<\/p>\n

Sanga of the Thunder \/ \u96f7\u9b54\u795e\uff0d\u30b5\u30f3\u30ac (Raimajin – Sanga)<\/strong>
\nOld Text: \u76f8\u624b\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\u304b\u3089\u306e\u30c0\u30e1\u30fc\u30b8\u3092\uff11\u56de\u3060\u3051\uff10\u306b\u3059\u308b\u3002\u3053\u306e\u52b9\u679c\u767a\u52d5\u30bf\u30a4\u30df\u30f3\u30b0\u306f\u30d7\u30ec\u30a4\u30e4\u30fc\u304c\u9078\u3093\u3067\u3088\u3044\u3002
\nTranslated: Once, you can reduce the damage from a monster your opponent controls to 0. The player selects the activation timing for this effect.<\/p>\n

Errata: \u76f8\u624b\u30bf\u30fc\u30f3\u306e\u6226\u95d8\u30c0\u30e1\u30fc\u30b8\u8a08\u7b97\u6642\u306e\u307f\u767a\u52d5\u3059\u308b\u4e8b\u304c\u3067\u304d\u308b\u3002\u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u3092\u653b\u6483\u3059\u308b\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\u306e\u653b\u6483\u529b\u3092\uff10\u306b\u3059\u308b\u3002\u3053\u306e\u52b9\u679c\u306f\u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u304c\u8868\u5074\u8868\u793a\u3067\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u4e0a\u306b\u5b58\u5728\u3059\u308b\u9650\u308a\uff11\u5ea6\u3057\u304b\u4f7f\u3048\u306a\u3044\u3002
\nTranslated: Activate only during damage calculation during your opponent\u2019s turn. The ATK of a monster that attacks this card becomes 0. This effect can only be activated once while this card is face-up on the field.<\/p>\n

Explanation: The original text was very unclear on several factors, so the text update clarified the text, as well as changed the effect from reducing to damage to reduce ATK. Suijin and Kazejin received the same erratum.<\/p>\n

Cyber-Stein \/ \u30c7\u30d3\u30eb\u30fb\u30d5\u30e9\u30f3\u30b1\u30f3 (Devil Fraken)<\/strong>
\nOld Text: \uff15\uff10\uff10\uff10\u30e9\u30a4\u30d5\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u3092\u6255\u3046\u4e8b\u3067\u3001\u81ea\u5206\u306e\u878d\u5408\u30c7\u30c3\u30ad\u304b\u3089\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\uff11\u4f53\u3092\u5834\u306b\u51fa\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3002
\nTranslated: You can pay 5000 Life Points to put 1 monster from your Fusion Deck on the field.<\/p>\n

Errata: \uff15\uff10\uff10\uff10\u30e9\u30a4\u30d5\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u3092\u6255\u3046\u3002\u81ea\u5206\u306e\u878d\u5408\u30c7\u30c3\u30ad\u304b\u3089\u878d\u5408\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\uff11\u4f53\u3092\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u4e0a\u306b\u653b\u6483\u8868\u793a\u3067\u7279\u6b8a\u53ec\u559a\u3059\u308b\u3002
\nTranslated: Pay 5000 Life Points. Special Summon 1 Fusion Monster from your Fusion Deck in face-up Attack Position.<\/p>\n

Explanation: The original effect was not a Special Summon, this was updated on the erratum, as well, it restricted the summon to Attack Position only.<\/p>\n

Sangan \/ \u30af\u30ea\u30c3\u30bf\u30fc(Critter)<\/strong>
\nOld Text: \u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u304c\u5893\u5730\u306b\u304a\u304b\u308c\u305f\u6642\u3001\u81ea\u5206\u306e\u30c7\u30c3\u30ad\u304b\u3089\u653b\u6483\u529b\uff11\uff15\uff10\uff10\u4ee5\u4e0b\u306e\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\u3092\uff11\u679a\u624b\u672d\u306b\u52a0\u3048\u3001\u30c7\u30c3\u30ad\u3092\u5207\u308a\u76f4\u3059\u3002
\nTranslated: When this card is put into the Graveyard, add 1 monster with 1500 or less ATK from your Deck to the hand, then shuffle your Deck.<\/p>\n

Errata: \u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u304c\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u4e0a\u304b\u3089\u5893\u5730\u306b\u9001\u3089\u308c\u305f\u6642\u3001\u81ea\u5206\u306e\u30c7\u30c3\u30ad\u304b\u3089\u653b\u6483\u529b\uff11\uff15\uff10\uff10\u4ee5\u4e0b\u306e\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\uff11\u4f53\u3092\u9078\u629e\u3057\u3001\u304a\u4e92\u3044\u306b\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u624b\u672d\u306b\u52a0\u3048\u308b\u3002\u305d\u306e\u5f8c\u30c7\u30c3\u30ad\u3092\u30b7\u30e3\u30c3\u30d5\u30eb\u3059\u308b\u3002
\nTranslated: When this card is sent from the field to the Graveyard, select 1 monster with 1500 or less ATK from your Deck, reveal it to both players and add it to your hand. Then shuffle your Deck.<\/p>\n

Explanation: That\u2019s right, the original Sangan (as well as Witch of the Black Forest) allowed you to activate its effect any way it was sent to the Graveyard. This change, obviously, applied to Witch of the Black Forest as well.<\/p>\n

Catapult Turtle \/ \u30ab\u30bf\u30d1\u30eb\u30c8\u30fb\u30bf\u30fc\u30c8\u30eb<\/strong>
\nOld Text: \u81ea\u5206\u306e\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u4e0a\u306b\u5b58\u5728\u3059\u308b\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\uff11\u4f53\u3092\u751f\u3051\u8d04\u306b\u6367\u3052\u308b\u3002\u305d\u306e\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\u306e\u653b\u6483\u529b\u306e\u534a\u5206\u3092\u30c0\u30e1\u30fc\u30b8\u3068\u3057\u3066\u76f8\u624b\u306b\u4e0e\u3048\u308b\u3002
\nTranslated: Offer 1 monster on your field as a Tribute. Inflict damage to your opponent equal to half that monster\u2019s ATK.<\/p>\n

Errata: \uff11\u30bf\u30fc\u30f3\u306b\uff11\u5ea6\u3001\u81ea\u5206\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u4e0a\u306e\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\uff11\u4f53\u3092\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u3057\u3066\u767a\u52d5\u3067\u304d\u308b\u3002\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u3057\u305f\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\u306e\u653b\u6483\u529b\u306e\u534a\u5206\u306e\u30c0\u30e1\u30fc\u30b8\u3092\u76f8\u624b\u30e9\u30a4\u30d5\u306b\u4e0e\u3048\u308b\u3002
\nTranslated: Once per turn, you can activate this effect by Releasing 1 monster on your side of the field. Inflict damage to your opponent equal to half the ATK of the Released monster.<\/p>\n

Explanation: The famous Catapult Turtle change.<\/p>\n

Dragon Seeker \/ \u7adc\u6bba\u8005(\u30c9\u30e9\u30b4\u30f3\u30fb\u30ad\u30e9\u30fc) (Dragon Killer)<\/strong>
\nOld Text: \u300c\u7adc\u6bba\u8005\u300d\u304c\u653b\u6483\u8868\u793a\u306b\u306a\u3063\u305f\u6642\u3001\u30c9\u30e9\u30b4\u30f3\u65cf\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\u3092\uff11\u4f53\u7834\u58ca\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3002
\nTranslated: When \u201cDragon Seeker\u201d is changed to Attack Position, you can destroy 1 Dragon-Type monster.<\/p>\n

Errata: \u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u304c\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u4e0a\u306b\u53ec\u559a\u30fb\u53cd\u8ee2\u53ec\u559a\u3055\u308c\u305f\u6642\u3001\u8868\u5074\u8868\u793a\u306e\u30c9\u30e9\u30b4\u30f3\u65cf\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\uff11\u4f53\u3092\u7834\u58ca\u3059\u308b\u3002
\nTranslated: When this card is Normal or Flip Summoned on to the field, destroy 1 face-up Dragon-Type monster.<\/p>\n

Explanation: Effect change from battle position trigger to Summoning trigger.<\/p>\n

Electric Snake \/ \u30a8\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30c3\u30af\u30fb\u30b9\u30cd\u30fc\u30af <\/strong>
\nOld Text: \u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u304c\u76f8\u624b\u306b\u3088\u3063\u3066\u624b\u672d\u304b\u3089\u5893\u5730\u306b\u76f4\u63a5\u9001\u3089\u308c\u305f\u6642\u3001\u30c7\u30c3\u30ad\u304b\u3089\u30ab\u30fc\u30c9\u3092\uff12\u679a\u5f15\u304f\u3002
\nTranslated: When this card is sent directly from the hand to the Graveyard by your opponent, draw 2 cards from your Deck.<\/p>\n

Errata: \u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u304c\u76f8\u624b\u306e\u30b3\u30f3\u30c8\u30ed\u30fc\u30eb\u3059\u308b\u30ab\u30fc\u30c9\u306e\u52b9\u679c\u306b\u3088\u3063\u3066\u624b\u672d\u304b\u3089\u5893\u5730\u306b\u6368\u3066\u3089\u308c\u305f\u6642\u3001\u30c7\u30c3\u30ad\u304b\u3089\u30ab\u30fc\u30c9\u3092\uff12\u679a\u30c9\u30ed\u30fc\u3059\u308b\u3002
\nTranslated: When this card is discarded from the hand to the Graveyard by the effect of a card your opponent controls, draw 2 cards from your Deck.<\/p>\n

Explanation: The activation trigger was changed from simply \u201csending\u201d to \u201cdiscarding\u201d. Minar \/ \u30a4\u30d3\u30fc received the same change to its activation requirement.<\/p>\n

Amoeba \/ \u30a2\u30e1\u30fc\u30d0 <\/strong>
\nOld Text: \u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u306e\u30b3\u30f3\u30c8\u30ed\u30fc\u30eb\u304c\u76f8\u624b\u306b\u79fb\u3063\u305f\u6642\u3001\u76f8\u624b\u306b\uff12\uff10\uff10\uff10\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u306e\u30c0\u30e1\u30fc\u30b8\u3092\u4e0e\u3048\u308b\u3002\u3053\u306e\u52b9\u679c\u306f\uff11\u5ea6\u3057\u304b\u4f7f\u3048\u306a\u3044\u3002
\nTranslated: When the control of this card is shifted to your opponent, inflict 2000 damage to them. This effect can only be used once.<\/p>\n

Errata: \u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u4e0a\u3067\u8868\u5074\u8868\u793a\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u306e\u30b3\u30f3\u30c8\u30ed\u30fc\u30eb\u304c\u76f8\u624b\u306b\u79fb\u3063\u305f\u6642\u3001\u76f8\u624b\u306b\uff12\uff10\uff10\uff10\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u306e\u30c0\u30e1\u30fc\u30b8\u3092\u4e0e\u3048\u308b\u3002\u3053\u306e\u52b9\u679c\u306f\u8868\u5074\u8868\u793a\u3067\u5b58\u5728\u3059\u308b\u9650\u308a\uff11\u5ea6\u3057\u304b\u4f7f\u3048\u306a\u3044\u3002
\nTranslated: When the control of this face-up card is shifted to your opponent, inflict 2000 damage to them. This effect can only be used once while this card is face-up.<\/p>\n

Explanation: The original card did not specify face-up, which was a problem back in the day and caused mass confusion. As well, the restriction got changed from just once to once while face-up. Griggle \/ \u30b0\u30ea\u30b0\u30eb received the same errata.<\/p>\n

Morphing Jar #2 \/ \u30ab\u30aa\u30b9\u30dd\u30c3\u30c9 (Chaospod)<\/strong>
\nOld Text: \u30ea\u30d0\u30fc\u30b9\uff1a\u304a\u4e92\u3044\u306b\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u4e0a\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\u30ab\u30fc\u30c9\u3092\u6301\u3061\u4e3b\u306e\u30c7\u30c3\u30ad\u306b\u52a0\u3048\u3066\u30b7\u30e3\u30c3\u30d5\u30eb\u3059\u308b\u3002\u305d\u306e\u5f8c\u30c7\u30c3\u30ad\u306b\u52a0\u3048\u305f\u6570\u3068\u540c\u3058\u679a\u6570\u306e\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\u30ab\u30fc\u30c9\u304c\u51fa\u308b\u307e\u3067\u3081\u304f\u308b\u3002\u305d\u308c\u3089\u3092\u88cf\u5074\u5b88\u5099\u8868\u793a\u3067\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u306b\u51fa\u3059\u3002\u305d\u308c\u4ee5\u5916\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u3092\u5893\u5730\u306b\u6368\u3066\u308b\u3002
\nTranslated: FLIP: Add all monsters on the field to their owners\u2019 Decks and shuffle them. Then, reveal cards from the top of the Decks until the number of monsters revealed matches the number of monsters returned to each Deck. Put those monsters in face-down Defense Position on the field. Discard any other cards to the Graveyard.<\/p>\n

Errata: \u30ea\u30d0\u30fc\u30b9\uff1a\u304a\u4e92\u3044\u306b\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u4e0a\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\u30ab\u30fc\u30c9\u3092\u6301\u3061\u4e3b\u306e\u30c7\u30c3\u30ad\u306b\u52a0\u3048\u3066\u30b7\u30e3\u30c3\u30d5\u30eb\u3059\u308b\u3002\u305d\u306e\u5f8c\u30c7\u30c3\u30ad\u306b\u52a0\u3048\u305f\u6570\u3068\u540c\u6570\u306e\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\u30ab\u30fc\u30c9\u304c\u51fa\u308b\u307e\u3067\u304a\u4e92\u3044\u30c7\u30c3\u30ad\u306e\u4e00\u756a\u4e0a\u304b\u3089\u30ab\u30fc\u30c9\u3092\u3081\u304f\u308a\u3001\u30ec\u30d9\u30eb\uff14\u4ee5\u4e0b\u306e\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\u3092\u88cf\u5074\u5b88\u5099\u8868\u793a\u3067\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u4e0a\u306b\u7279\u6b8a\u53ec\u559a\u3059\u308b\u3002\u305d\u308c\u4ee5\u5916\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u306f\u5168\u3066\u5893\u5730\u306b\u6368\u3066\u308b\u3002
\nTranslated: FLIP: Add all monsters on the field to their owners\u2019 Decks and shuffle them. Then, reveal cards from the top of the Decks until the number of monsters revealed matches the number of monsters returned to each Deck. Special Summon all revealed Level 4 or lower monsters in face-down Defense Position on the field. Discard all other cards to the Graveyard.<\/p>\n

Explanation: A restriction was placed on the Levels of the monsters you can Special Summon, and the effect clarified that it Special Summons.<\/p>\n

The Fiend Megacyber \/ \u9b54\u5c0e\u30ae\u30ac\u30b5\u30a4\u30d0\u30fc (Madou Giga-Cyber)<\/strong>
\nOld Text: \u81ea\u5206\u306e\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u4e0a\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\u304c\u76f8\u624b\u3088\u308a\uff12\u4f53\u4ee5\u4e0a\u5c11\u306a\u3044\u5834\u5408\u3001\u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u306f\u751f\u3051\u8d04\u306a\u3057\u3067\u53ec\u559a\u3067\u304d\u308b\u3002
\nTranslated: If you have at least 2 less monsters on your field than your opponent does, you can Normal Summon this card without Tributing.<\/p>\n

Errata: \u81ea\u5206\u306e\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u4e0a\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\u304c\u76f8\u624b\u306e\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u4e0a\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\u3088\u308a\uff12\u4f53\u4ee5\u4e0a\u5c11\u306a\u3044\u5834\u5408\u3001\u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u306f\u624b\u672d\u304b\u3089\u7279\u6b8a\u53ec\u559a\u3067\u304d\u308b\u3002
\nTranslated: If your opponent controls at least 2 more monsters than you do, you can Special Summon this card from your hand.<\/p>\n

Explanation: Changed from Normal Summon to Special Summon.<\/p>\n

Toon Gemini Elf \/ \u30c8\u30a5\u30fc\u30f3\u30fb\u30c2\u30a7\u30df\u30ca\u30a4\u30fb\u30a8\u30eb\u30d5<\/strong>
\nOld Text: \u53ec\u559a\u30bf\u30fc\u30f3\u306b\u306f\u653b\u6483\u4e0d\u53ef\u3002\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u4e0a\u306e\u300c\u30c8\u30a5\u30fc\u30f3\u30fb\u30ef\u30fc\u30eb\u30c9\u300d\u304c\u7834\u58ca\u3055\u308c\u305f\u6642\u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u3082\u7834\u58ca\u3002\u81ea\u5206\u306e\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u4e0a\u306b\u300c\u30c8\u30a5\u30fc\u30f3\u30fb\u30ef\u30fc\u30eb\u30c9\u300d\u304c\u3042\u308a\u76f8\u624b\u304c\u30c8\u30a5\u30fc\u30f3\u3092\u30b3\u30f3\u30c8\u30ed\u30fc\u30eb\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u5834\u5408\u3001\u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u306f\u76f8\u624b\u30d7\u30ec\u30a4\u30e4\u30fc\u3092\u76f4\u63a5\u653b\u6483\u3067\u304d\u308b\u3002\u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u304c\u76f8\u624b\u30d7\u30ec\u30a4\u30e4\u30fc\u306b\u6226\u95d8\u30c0\u30e1\u30fc\u30b8\u3092\u4e0e\u3048\u305f\u6642\u3001\u76f8\u624b\u306f\u30e9\u30f3\u30c0\u30e0\u306b\u624b\u672d\u3092\uff11\u679a\u6368\u3066\u308b\u3002
\nTranslated: Cannot attack during the turn it is Normal Summoned. When a \u201cToon World\u201d on the field is destroyed, destroy this card too. If there is a \u201cToon World\u201d on your field and your opponent does not control a Toon, this card can attack your opponent directly. When this card inflicts Battle Damage to your opponent, your opponent discards 1 from their hand at random.<\/p>\n

Errata: \u53ec\u559a\u30fb\u53cd\u8ee2\u53ec\u559a\u30fb\u7279\u6b8a\u53ec\u559a\u3057\u305f\u30bf\u30fc\u30f3\u306b\u306f\u653b\u6483\u3067\u304d\u306a\u3044\u3002\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u4e0a\u306e\u300c\u30c8\u30a5\u30fc\u30f3\u30fb\u30ef\u30fc\u30eb\u30c9\u300d\u304c\u7834\u58ca\u3055\u308c\u305f\u6642\u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u3082\u7834\u58ca\u3059\u308b\u3002\u81ea\u5206\u306e\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u4e0a\u306b\u300c\u30c8\u30a5\u30fc\u30f3\u30fb\u30ef\u30fc\u30eb\u30c9\u300d\u304c\u3042\u308a\u76f8\u624b\u304c\u30c8\u30a5\u30fc\u30f3\u3092\u30b3\u30f3\u30c8\u30ed\u30fc\u30eb\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u5834\u5408\u3001\u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u306f\u76f8\u624b\u30d7\u30ec\u30a4\u30e4\u30fc\u3092\u76f4\u63a5\u653b\u6483\u3067\u304d\u308b\u3002\u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u304c\u76f8\u624b\u30d7\u30ec\u30a4\u30e4\u30fc\u306b\u6226\u95d8\u30c0\u30e1\u30fc\u30b8\u3092\u4e0e\u3048\u305f\u6642\u3001\u76f8\u624b\u306f\u30e9\u30f3\u30c0\u30e0\u306b\u624b\u672d\u3092\uff11\u679a\u6368\u3066\u308b\u3002
\nTranslated: Cannot attack during the turn it is Normal Summoned, Flip Summoned, or Special Summoned. When a \u201cToon World\u201d on the field is destroyed, destroy this card too. If there is a \u201cToon World\u201d on your field and your opponent does not control a Toon, this card can attack your opponent directly. When this card inflicts Battle Damage to your opponent, your opponent discards 1 from their hand at random.<\/p>\n

Explanation: Flip and Special Summon were added to the attack restriction. Every other low level Toon Monster from Structure Deck Pegasus received the same change.<\/p>\n

Spear Cretin \/ \u30c0\u30fc\u30af\u30d5\u30a1\u30df\u30ea\u30a2 (Dark Familiar)<\/strong>
\nOld Text: \u30ea\u30d0\u30fc\u30b9\uff1a\u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u304c\u5893\u5730\u3078\u9001\u3089\u308c\u305f\u6642\u3001\u81ea\u5206\u3068\u76f8\u624b\u306f\u5893\u5730\u304b\u3089\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\uff11\u4f53\u3092\u9078\u3073\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u4e0a\u306b\u30d7\u30ec\u30a4\u3059\u308b\u3002
\nTranslated: FLIP: When this card is sent to the Graveyard, you and your opponent each select 1 monster in the Graveyard and play it on the field.<\/p>\n

Errata: \u30ea\u30d0\u30fc\u30b9\uff1a\u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u304c\u5893\u5730\u3078\u9001\u3089\u308c\u305f\u6642\u3001\u81ea\u5206\u3068\u76f8\u624b\u306f\u305d\u308c\u305e\u308c\u306e\u5893\u5730\u304b\u3089\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\uff11\u4f53\u3092\u9078\u629e\u3057\u3001\u8868\u5074\u653b\u6483\u8868\u793a\u307e\u305f\u306f\u88cf\u5074\u5b88\u5099\u8868\u793a\u3067\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u4e0a\u306b\u7279\u6b8a\u53ec\u559a\u3059\u308b\u3002
\nTranslated: FLIP: When this card is sent to the Graveyard, you and your opponent each select 1 monster in your respective Graveyards and Special Summon it to the field in face-up Attack Position or face-down Defense Position.<\/p>\n

Explanation: Clarification on what this thing actually does.<\/p>\n

Boar Soldier \/ \u30dc\u30a2\u30bd\u30eb\u30b8\u30e3\u30fc <\/strong>
\nOld Text: \u53cd\u8ee2\u53ec\u559a\u3067\u3057\u304b\u53ec\u559a\u3067\u304d\u306a\u3044\u3002\u901a\u5e38\u53ec\u559a\u3055\u308c\u305f\u5834\u5408\u3001\u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u3092\u7834\u58ca\u3059\u308b\u3002\u76f8\u624b\u304c\uff11\u4f53\u3067\u3082\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\u3092\u30b3\u30f3\u30c8\u30ed\u30fc\u30eb\u3057\u3066\u3044\u305f\u5834\u5408\u3001\u653b\u6483\u529b\u306f\uff11\uff10\uff10\uff10\u30c0\u30a6\u30f3\u3059\u308b\u3002
\nTranslated: Cannot be Summoned except by Flip Summon. If Normal Summoned, destroy this card. If your opponent controls even 1 monster, lose 1000 ATK.<\/p>\n

Errata: \u53ec\u559a\u3055\u308c\u305f\u5834\u5408\u3001\u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u3092\u7834\u58ca\u3059\u308b\u3002\u76f8\u624b\u304c\uff11\u4f53\u3067\u3082\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\u3092\u30b3\u30f3\u30c8\u30ed\u30fc\u30eb\u3057\u3066\u3044\u305f\u5834\u5408\u3001\u653b\u6483\u529b\u306f\uff11\uff10\uff10\uff10\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u30c0\u30a6\u30f3\u3059\u308b\u3002
\nTranslated: If Normal Summoned, destroy this card. If your opponent controls even 1 monster, lose 1000 ATK.<\/p>\n

Explanation: The not allowing you to Summon it unless you Flip Summon it clause got removed. Nuvia the Wicked \/ \u5973\u90aa\u795e\u30cc\u30f4\u30a3\u30a2 received the same errata.<\/p>\n

Marauding Captain \/ \u5207\u308a\u8fbc\u307f\u968a\u9577 (Kirikomi Taichou)<\/strong>
\nOld Text: \u76f8\u624b\u306f\u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u3092\u7834\u58ca\u3057\u306a\u3044\u9650\u308a\u3001\u6226\u58eb\u65cf\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\u3092\u653b\u6483\u3067\u304d\u306a\u3044\u3002\u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u304c\u53ec\u559a\u306b\u6210\u529f\u3057\u305f\u6642\u3001\u624b\u672d\u304b\u3089\u30ec\u30d9\u30eb\uff14\u4ee5\u4e0b\u306e\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\uff11\u4f53\u3092\u7279\u6b8a\u53ec\u559a\u3067\u304d\u308b\u3002
\nTranslated: As long as your opponent does not destroy this card, they cannot attack Warrior-Type monsters. When this card is Normal Summoned, you can Special Summon 1 Level 4 or lower monster from your hand.<\/p>\n

Errata: \u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u304c\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u4e0a\u306b\u8868\u5074\u8868\u793a\u3067\u5b58\u5728\u3059\u308b\u9650\u308a\u3001\u76f8\u624b\u306f\u8868\u5074\u8868\u793a\u3067\u5b58\u5728\u3059\u308b\u4ed6\u306e\u6226\u58eb\u65cf\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\u3092\u653b\u6483\u5bfe\u8c61\u306b\u9078\u629e\u3059\u308b\u4e8b\u306f\u3067\u304d\u306a\u3044\u3002\u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u304c\u53ec\u559a\u306b\u6210\u529f\u3057\u305f\u6642\u3001\u624b\u672d\u304b\u3089\u30ec\u30d9\u30eb\uff14\u4ee5\u4e0b\u306e\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\uff11\u4f53\u3092\u7279\u6b8a\u53ec\u559a\u3059\u308b\u4e8b\u304c\u3067\u304d\u308b\u3002
\nTranslated: While this card is face-up, your opponent cannot select other face-up Warrior-Type monsters as attack targets. When this card is Normal Summoned, you can Special Summon 1 Level 4 or lower monster from your hand.<\/p>\n

Explanation: The original effect locked down your opponent\u2019s ability to attack just by controlling 1 captain.<\/p>\n

Thunder Nyan Nyan \/ \u96f7\u96fb\u5a18\u3005 (Raiden Nyan Nyan)<\/strong>
\nOld Text: \u81ea\u5206\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u4e0a\u306b\u5149\u5c5e\u6027\u4ee5\u5916\u306e\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\u304c\u5b58\u5728\u3059\u308b\u5834\u5408\u3001\u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u306f\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u4e0a\u306b\u51fa\u3059\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u306a\u3044\u3002\u307e\u305f\u3001\u5149\u5c5e\u6027\u4ee5\u5916\u306e\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\u304c\u81ea\u5206\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u4e0a\u306b\u51fa\u3055\u308c\u305f\u5834\u5408\u3001\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u4e0a\u306e\u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u3092\u7834\u58ca\u3059\u308b\u3002
\nTranslated: If there are monsters on your side of the field that are of an Attribute other than LIGHT, this card cannot be put on the field. In addition, when there is a monster of an Attribute other than LIGHT being put onto your side of the field, destroy this card on the field.<\/p>\n

Errata: \u81ea\u5206\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u4e0a\u306b\u5149\u5c5e\u6027\u4ee5\u5916\u306e\u8868\u5074\u8868\u793a\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\u304c\u5b58\u5728\u3059\u308b\u5834\u5408\u3001\u8868\u5074\u8868\u793a\u306e\u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u3092\u7834\u58ca\u3059\u308b\u3002
\nTranslated: If there are any face-up non-LIGHT monsters on your side of the field, destroy this face-up card.<\/p>\n

Explanation: The restriction on summoning got lifted.<\/p>\n

Hino-Kagu-Tsuchi \/ \u706b\u4e4b\u8fe6\u5177\u571f <\/strong>
\nOld Text: \u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u306f\u7279\u6b8a\u53ec\u559a\u3067\u304d\u306a\u3044\u3002\u53ec\u559a\u30fb\u30ea\u30d0\u30fc\u30b9\u3057\u305f\u30bf\u30fc\u30f3\u306e\u30a8\u30f3\u30c9\u30d5\u30a7\u30a4\u30ba\u6642\u306b\u6301\u3061\u4e3b\u306e\u624b\u672d\u306b\u623b\u308b\u3002\u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u304c\u76f8\u624b\u30d7\u30ec\u30a4\u30e4\u30fc\u306b\u30c0\u30e1\u30fc\u30b8\u3092\u4e0e\u3048\u305f\u5834\u5408\u3001\u6b21\u306e\u30bf\u30fc\u30f3\u76f8\u624b\u306f\u624b\u672d\u3092\u5168\u3066\u6368\u3066\u308b\u3002
\nTranslated: This card cannot be Special Summoned. It returns to the owner\u2019s hand during the End Phase of the turn that it was Normal Summoned or flipped face-up. If this card inflicts damage to the opposing player, your opponent discards their hand during the next turn.<\/p>\n

Errata: \u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u306f\u7279\u6b8a\u53ec\u559a\u3067\u304d\u306a\u3044\u3002\u53ec\u559a\u30fb\u30ea\u30d0\u30fc\u30b9\u3057\u305f\u30bf\u30fc\u30f3\u306e\u30a8\u30f3\u30c9\u30d5\u30a7\u30a4\u30ba\u6642\u306b\u6301\u3061\u4e3b\u306e\u624b\u672d\u306b\u623b\u308b\u3002\u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u304c\u76f8\u624b\u30d7\u30ec\u30a4\u30e4\u30fc\u306b\u6226\u95d8\u30c0\u30e1\u30fc\u30b8\u3092\u4e0e\u3048\u305f\u5834\u5408\u3001\u6b21\u306e\u30bf\u30fc\u30f3\u306e\u30c9\u30ed\u30fc\u30d5\u30a7\u30a4\u30ba\u6642\u3001\u76f8\u624b\u306f\u30c9\u30ed\u30fc\u524d\u306b\u624b\u672d\u3092\u5168\u3066\u6368\u3066\u308b\u3002
\nTranslated: This card cannot be Special Summoned. Return it to the owner\u2019s hand during the End Phase of a turn that it was Normal Summoned or flipped face-up. If this card inflicts Battle Damage to the opposing player, during the Draw Phase of the next turn, your opponent discards their hand before drawing.<\/p>\n

Explanation: The original effect was entirely unclear on when your opponent needs to discard their hand.<\/p>\n

Time Wizard \/ \u6642\u306e\u9b54\u8853\u5e2b (Toki no Majutsushi)<\/strong>
\nOld Text: \u6295\u3052\u305f\u30b3\u30a4\u30f3\u306e\u88cf\u8868\u3092\u5f53\u3066\u308b\u3002\u5f53\u305f\u308a\u306f\u5834\u306e\u6575\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\u304c\u5168\u6ec5\u3001\u30cf\u30ba\u30ec\u306f\u5834\u306e\u5473\u65b9\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\u304c\u5168\u6ec5\u3057\u3001\u305d\u306e\u5168\u653b\u6483\u529b\u306e\u534a\u5206\u306e\u30e9\u30a4\u30d5\u3092\u5931\u3046\u3002
\nTranslated: Call a tossed coin. If called correctly eliminate all enemy monsters, if called wrong eliminate all ally monsters, and lose Life equal to half their combined ATK.<\/p>\n

Errata 1: \u6295\u3052\u305f\u30b3\u30a4\u30f3\u306e\u88cf\u8868\u3092\u5f53\u3066\u308b\u3002\u5f53\u305f\u308a\u306f\u5834\u306e\u6575\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\u304c\u5168\u6ec5\u3001\u30cf\u30ba\u30ec\u306f\u5834\u306e\u5473\u65b9\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\u304c\u5168\u6ec5\u3057\u3001\u305d\u306e\u5168\u653b\u6483\u529b\u306e\u534a\u5206\u306e\u30e9\u30a4\u30d5\u3092\u5931\u3046\u3002\u3053\u306e\u52b9\u679c\u306f\u81ea\u5206\u306e\u30bf\u30fc\u30f3\u306b\uff11\u5ea6\u3057\u304b\u4f7f\u3048\u306a\u3044\u3002
\nTranslated: Call a tossed coin. If called correctly eliminate all enemy monsters, if called wrong eliminate all ally monsters and lose Life equal to half their combined ATK. This effect cannot be used more than once per your own turn.<\/p>\n

Errata2: \u30b3\u30a4\u30f3\u30c8\u30b9\u3067\u88cf\u8868\u3092\u5f53\u3066\u308b\u3002\u5f53\u305f\u308a\u306f\u76f8\u624b\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u4e0a\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\u3092\u5168\u3066\u7834\u58ca\u3059\u308b\u3002
\n\u30cf\u30ba\u30ec\u306f\u81ea\u5206\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u4e0a\u306e\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\u3092\u5168\u3066\u7834\u58ca\u3059\u308b\u3002\u3055\u3089\u306b\u3053\u306e\u52b9\u679c\u306b\u3088\u3063\u3066\u7834\u58ca\u3055\u308c\u305f\u81ea\u5206\u306e\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\u5168\u3066\u306e\u653b\u6483\u529b\u3092\u5408\u8a08\u3057\u3001\u305d\u306e\u534a\u5206\u306e\u30c0\u30e1\u30fc\u30b8\u3092\u53d7\u3051\u308b\u3002\u3053\u306e\u52b9\u679c\u306f\uff11\u30bf\u30fc\u30f3\u306b\uff11\u5ea6\u3060\u3051\u81ea\u5206\u306e\u30e1\u30a4\u30f3\u30d5\u30a7\u30a4\u30ba\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u4e8b\u304c\u3067\u304d\u308b\u3002
\nTranslated: Toss a coin and call it. If you called it correctly, destroy all monsters on your opponent\u2019s side of the field. If you called it wrong, destroy all monsters on your side of the field. Then you take damage equal to half the combined ATK of your destroyed monsters. This effect can only be activated once per turn during your Main Phase.<\/p>\n

Explanation: The original effect had no limit to how many times you can do it. The first change gave it that. The second change made the burn effect damage instead of losing Life Points.<\/p>\n

Chaos Sorcerer \/ \u30ab\u30aa\u30b9\u30fb\u30bd\u30fc\u30b5\u30e9\u30fc <\/strong>
\nOld Text: \u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u306f\u901a\u5e38\u53ec\u559a\u3067\u304d\u306a\u3044\u3002\u81ea\u5206\u306e\u5893\u5730\u306e\u5149\u5c5e\u6027\u3068\u95c7\u5c5e\u6027\u306e\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\u3092\uff11\u4f53\u305a\u3064\u30b2\u30fc\u30e0\u304b\u3089\u9664\u5916\u3057\u3066\u7279\u6b8a\u53ec\u559a\u3059\u308b\u3002\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u4e0a\u306b\u8868\u5074\u8868\u793a\u3067\u5b58\u5728\u3059\u308b\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\uff11\u4f53\u3092\u30b2\u30fc\u30e0\u304b\u3089\u9664\u5916\u3059\u308b\u4e8b\u304c\u3067\u304d\u308b\u3002\u3053\u306e\u52b9\u679c\u3092\u767a\u52d5\u3059\u308b\u5834\u5408\u3001\u3053\u306e\u30bf\u30fc\u30f3\u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u306f\u653b\u6483\u3059\u308b\u4e8b\u304c\u3067\u304d\u306a\u3044\u3002
\nTranslated: This card cannot be Normal Summoned or Set. This card can only be Special Summoned by removing from the game 1 LIGHT and 1 DARK monster in your Graveyard. You can remove from the game 1 face-up monsters on the field. If you activated this effect, this card cannot attack during the same turn.<\/p>\n

Errata: \u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u306f\u901a\u5e38\u53ec\u559a\u3067\u304d\u306a\u3044\u3002\u81ea\u5206\u306e\u5893\u5730\u306e\u5149\u5c5e\u6027\u3068\u95c7\u5c5e\u6027\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\u3092\uff11\u4f53\u305a\u3064\u30b2\u30fc\u30e0\u304b\u3089\u9664\u5916\u3057\u3066\u7279\u6b8a\u53ec\u559a\u3059\u308b\u3002\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u4e0a\u306b\u8868\u5074\u8868\u793a\u3067\u5b58\u5728\u3059\u308b\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\uff11\u4f53\u3092\u30b2\u30fc\u30e0\u304b\u3089\u9664\u5916\u3059\u308b\u4e8b\u304c\u3067\u304d\u308b\u3002\u3053\u306e\u52b9\u679c\u3092\u767a\u52d5\u3059\u308b\u5834\u5408\u3001\u3053\u306e\u30bf\u30fc\u30f3\u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u306f\u653b\u6483\u3059\u308b\u4e8b\u304c\u3067\u304d\u306a\u3044\u3002\u3053\u306e\u52b9\u679c\u306f\uff11\u30bf\u30fc\u30f3\u306b\uff11\u5ea6\u3057\u304b\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u306a\u3044\u3002
\nTranslated: This card cannot be Normal Summoned or Set. This card can only be Special Summoned by removing from the game 1 LIGHT and 1 DARK monster in your Graveyard. You can remove from the game 1 face-up monster on the field. If you activated this effect, this card cannot attack during the same turn. This effect cannot be activated more than once per turn.<\/p>\n

Explanation: The original effect had no restriction on how many times you can use it per turn.<\/p>\n

Yado Karu \/ \u30e4\u30c9\u30ab\u30ea\u30e5\u30fc (Yadokaryuu)<\/strong>
\nOld Text: \u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u306e\u8868\u793a\u5f62\u5f0f\u304c\u653b\u6483\u8868\u793a\u304b\u3089\u8868\u5074\u5b88\u5099\u8868\u793a\u306b\u5909\u308f\u3063\u305f\u6642\u3001\u624b\u672d\u304b\u3089\u30ab\u30fc\u30c9\u3092\u4f55\u679a\u3067\u3082\u30c7\u30c3\u30ad\u306e\u4e00\u756a\u4e0b\u306b\u597d\u304d\u306a\u9806\u756a\u3067\u623b\u3059\u4e8b\u304c\u3067\u304d\u308b\u3002
\nTranslated: When this card\u2019s Battle Position changes from Attack Position to face-up Defense Position, you can return any number of cards from the hand to the bottom of the Deck in any order.<\/p>\n

Errata: \u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u306e\u8868\u793a\u5f62\u5f0f\u304c\u653b\u6483\u8868\u793a\u304b\u3089\u8868\u5074\u5b88\u5099\u8868\u793a\u306b\u5909\u308f\u3063\u305f\u6642\u3001\u81ea\u5206\u306e\u624b\u672d\u304b\u3089\u30ab\u30fc\u30c9\u3092\u4efb\u610f\u306e\u679a\u6570\u30c7\u30c3\u30ad\u306e\u4e00\u756a\u4e0b\u306b\u623b\u3059\u4e8b\u304c\u3067\u304d\u308b\u3002
\nTranslated: When this card\u2019s Battle Position is changed from Attack Position to face-up Defense Position, return any number of cards from your hand to the bottom of the Deck in any order.<\/p>\n

Explanation: This used to not specify whose hand it returned, which is a problem because OCG cards usually specify your hand if they mean effects that only affect your hand.<\/p>\n

Weather Report \/ \u30a6\u30a7\u30b6\u30fc\u30fb\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8<\/strong>
\nOld Text: \u30ea\u30d0\u30fc\u30b9\uff1a\u76f8\u624b\u306e\u300c\u5149\u306e\u8b77\u5c01\u5263\u300d\u3092\u7834\u58ca\u3059\u308b\u3002\u7834\u58ca\u3057\u305f\u767a\u52d5\u30bf\u30fc\u30f3\uff08\u767a\u52d5\u304c\u76f8\u624b\u30bf\u30fc\u30f3\u306a\u3089\u6b21\u306e\u81ea\u30bf\u30fc\u30f3\uff09\u306b\u30d0\u30c8\u30eb\u30d5\u30a7\u30a4\u30ba\u3092\uff12\u56de\u884c\u3046\u4e8b\u304c\u3067\u304d\u308b\u3002
\nTranslated: FLIP: Destroy your opponent\u2019s \u201cSwords of Revealing Light\u201d. During the turn that the destruction was activated (if it was during the opponent\u2019s turn then on your next turn), you can perform the Battle Phase twice.<\/p>\n

Errata: \u30ea\u30d0\u30fc\u30b9\uff1a\u76f8\u624b\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u4e0a\u306b\u8868\u5074\u8868\u793a\u3067\u5b58\u5728\u3059\u308b\u300c\u5149\u306e\u8b77\u5c01\u5263\u300d\u3092\u5168\u3066\u7834\u58ca\u3059\u308b\u3002\u7834\u58ca\u306b\u6210\u529f\u3057\u305f\u5834\u5408\u3001\u6b21\u306e\u81ea\u5206\u306e\u30d0\u30c8\u30eb\u30d5\u30a7\u30a4\u30ba\u3092\uff12\u56de\u884c\u3046\u4e8b\u304c\u3067\u304d\u308b\u3002
\nTranslated: FLIP: Destroy all face-up \u201cSwords of Revealing Light\u201d on your opponent\u2019s side of the field. If the destruction was successful, you can perform your next Battle Phase twice.<\/p>\n

Explanation: You can destroy all of your opponent\u2019s Swords of Revealing Light, instead of just one now.<\/p>\n

Mind Master \/ \u30e1\u30f3\u30bf\u30eb\u30de\u30b9\u30bf\u30fc (Mental Master)<\/strong>
\nOld Text: \uff18\uff10\uff10\u30e9\u30a4\u30d5\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u3092\u6255\u3044\u3001\u81ea\u5206\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u4e0a\u306e\u30b5\u30a4\u30ad\u30c3\u30af\u65cf\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\uff11\u4f53\u3092\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u3057\u3066\u767a\u52d5\u3059\u308b\u3002\u81ea\u5206\u306e\u30c7\u30c3\u30ad\u304b\u3089\u30ec\u30d9\u30eb\uff14\u4ee5\u4e0b\u306e\u30b5\u30a4\u30ad\u30c3\u30af\u65cf\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\uff11\u4f53\u3092\u81ea\u5206\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u4e0a\u306b\u8868\u5074\u653b\u6483\u8868\u793a\u3067\u7279\u6b8a\u53ec\u559a\u3059\u308b\u3002
\nTranslated: Activate by paying 800 Life Points and Releasing 1 Psychic-Type monster you control. Special Summon 1 Level 4 or lower Psychic-Type monster from your Deck to your side of the field in face-up Attack Position.<\/p>\n

Errata: \uff18\uff10\uff10\u30e9\u30a4\u30d5\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u3092\u6255\u3044\u3001\u81ea\u5206\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u4e0a\u306e\u300c\u30e1\u30f3\u30bf\u30eb\u30de\u30b9\u30bf\u30fc\u300d\u4ee5\u5916\u306e\u30b5\u30a4\u30ad\u30c3\u30af\u65cf\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\uff11\u4f53\u3092\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u3057\u3066\u767a\u52d5\u3059\u308b\u3002\u81ea\u5206\u306e\u30c7\u30c3\u30ad\u304b\u3089\u30ec\u30d9\u30eb\uff14\u4ee5\u4e0b\u306e\u30b5\u30a4\u30ad\u30c3\u30af\u65cf\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\uff11\u4f53\u3092\u81ea\u5206\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u4e0a\u306b\u8868\u5074\u653b\u6483\u8868\u793a\u3067\u7279\u6b8a\u53ec\u559a\u3059\u308b\u3002
\nTranslated: Activate by paying 800 Life Points and Releasing 1 Psychic-Type monster, other than \u201cMind Master\u201d, that you control. Special Summon 1 Level 4 or lower Psychic-Type monster from your Deck to your side of the field in face-up Attack Position.<\/p>\n

Explanation: Got changed so that you can’t Tribute itself. Didn\u2019t stop it from getting banned though.<\/p>\n

Rocket Warrior \/ \u30ed\u30b1\u30c3\u30c8\u6226\u58eb (Rocket Senshi)<\/strong>
\nOld Text: \u3053\u306e\u52b9\u679c\u306f\u81ea\u5206\u306e\u30bf\u30fc\u30f3\u306e\u30d0\u30c8\u30eb\u30d5\u30a7\u30a4\u30ba\u4e2d\u306e\u307f\u6709\u52b9\u3002\u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u304c\u53d7\u3051\u305f\u6226\u95d8\u30c0\u30e1\u30fc\u30b8\u306f\uff10\u306b\u306a\u308b\u3002\u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u306e\u653b\u6483\u3092\u53d7\u3051\u305f\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\u306f\u3001\u30bf\u30fc\u30f3\u7d42\u4e86\u6642\u307e\u3067\u653b\u6483\u529b\u304c\uff15\uff10\uff10\u4e0b\u304c\u308b\u3002
\nTranslated: This effect is only effective during your Battle Phase. Battle Damage this card receives becomes 0. A monster that received an attack from this card loses 500 ATK until the end of the turn.<\/p>\n

Errata: \u81ea\u5206\u306e\u30d0\u30c8\u30eb\u30d5\u30a7\u30a4\u30ba\u6642\u3001\u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u306f\u6226\u95d8\u3067\u306f\u7834\u58ca\u3055\u308c\u305a\u3001\u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u306e\u6226\u95d8\u306b\u3088\u3063\u3066\u767a\u751f\u3059\u308b\u81ea\u5206\u3078\u306e\u6226\u95d8\u30c0\u30e1\u30fc\u30b8\u306f\uff10\u306b\u306a\u308b\u3002\u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u304c\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\u3092\u653b\u6483\u3057\u305f\u5834\u5408\u3001\u30c0\u30e1\u30fc\u30b8\u8a08\u7b97\u5f8c\u306b\u653b\u6483\u5bfe\u8c61\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\u306e\u653b\u6483\u529b\u306f\u30a8\u30f3\u30c9\u30d5\u30a7\u30a4\u30ba\u6642\u307e\u3067\uff15\uff10\uff10\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u30c0\u30a6\u30f3\u3059\u308b\u3002
\nTranslated: During your Battle Phase, this card cannot be destroyed by battle and all Battle Damage you would receive from a battle involving this card becomes 0. If this card attacked a monster, at the end of Damage Calculations the attacked monster loess 500 ATK until the End Phase.<\/p>\n

Explanation: Basically just made everything easier to understand.<\/p>\n

Swift Gaia the Fierce Knight \/ \u75be\u98a8\u306e\u6697\u9ed2\u9a0e\u58eb\u30ac\u30a4\u30a2 (Shippu no Ankoku Kishi Gaia)<\/strong>
\nOld Text: \u624b\u672d\u304c\u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\uff11\u679a\u3060\u3051\u306e\u5834\u5408\u3001\u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u3092\u8868\u5074\u653b\u6483\u8868\u793a\u3067\u751f\u3051\u8d04\u306a\u3057\u3067\u53ec\u559a\u3067\u304d\u308b\u3002\u3053\u306e\u53ec\u559a\u306f\u901a\u5e38\u53ec\u559a\u6271\u3044\u3068\u3059\u308b\u3002
\nTranslated: If this is the only card in the hand, you can Summon it in face-up Attack Position without Tributing monsters. This Summon is treated as a Normal Summon.<\/p>\n

Errata: \u81ea\u5206\u306e\u624b\u672d\u304c\u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\uff11\u679a\u306e\u307f\u306e\u5834\u5408\u3001\u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u306f\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u306a\u3057\u3067\u53ec\u559a\u3059\u308b\u4e8b\u304c\u3067\u304d\u308b\u3002
\nTranslated: If this card is the only card in your hand, you can Normal Summon it without Releasing monsters.<\/p>\n

Explanation: You don\u2019t just have to Summon it in face-up Attack Position now.<\/p>\n

Mysterious Puppeteer \/ \u8b0e\u306e\u5080\u5121\u5e2b (Nazo no Kugutsushi)<\/strong>
\nOld Text: \u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\u304c\u53ec\u559a\u30fb\u53cd\u8ee2\u53ec\u559a\uff08\u8868\u5074\u8868\u793a\u306b\u306a\u3063\u305f\u6642\u3082\u542b\u3080\uff09\u3055\u308c\u305f\u6642\u3001\uff11\u4f53\u306b\u3064\u304d\uff15\uff10\uff10\u30e9\u30a4\u30d5\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u3092\u56de\u5fa9\u3059\u308b\u3002
\nTranslated: When a monster is Normal or Flip Summoned (including when it becomes face-up), gain 500 Life Points for each.<\/p>\n

Errata: \u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\u304c\u53ec\u559a\u30fb\u53cd\u8ee2\u53ec\u559a\u306b\u6210\u529f\u3057\u305f\u6642\u3001\u81ea\u5206\u306f\uff15\uff10\uff10\u30e9\u30a4\u30d5\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u56de\u5fa9\u3059\u308b\u3002
\nTranslated: When a monster(s) is Normal or Flip Summoned, gain 500 Life Points.<\/p>\n

Explanation: It no longer triggers if monsters just get flipped without Flip Summoning.<\/p>\n

Infernal Dragon \/ \u30d8\u30eb\u30fb\u30c9\u30e9\u30b4\u30f3 (Hell Dragon)<\/strong>
\nOld Text: \u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u306f\u653b\u6483\u3057\u305f\u30bf\u30fc\u30f3\u306e\u30a8\u30f3\u30c9\u30d5\u30a7\u30a4\u30ba\u6642\u306b\u7834\u58ca\u3055\u308c\u5893\u5730\u3078\u9001\u3089\u308c\u308b\u3002\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u4e0a\u306b\u5b58\u5728\u3059\u308b\u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u304c\u7834\u58ca\u3055\u308c\u5893\u5730\u3078\u9001\u3089\u308c\u305f\u6642\u3001\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\uff11\u4f53\u3092\u751f\u3051\u8d04\u306b\u6367\u3052\u308b\u4e8b\u3067\u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u3092\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u4e0a\u306b\u7279\u6b8a\u53ec\u559a\u3059\u308b\u4e8b\u304c\u3067\u304d\u308b\u3002
\nTranslated: During the End Phase of a turn that this card attacked, destroy it and send it to the Graveyard. When this card on the field is destroyed and sent to the Graveyard, you can Tribute 1 monster to Special Summon this card to the field.<\/p>\n

Errata: \u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u306f\u653b\u6483\u3057\u305f\u5834\u5408\u3001\u305d\u306e\u30bf\u30fc\u30f3\u306e\u30a8\u30f3\u30c9\u30d5\u30a7\u30a4\u30ba\u6642\u306b\u7834\u58ca\u3055\u308c\u308b\u3002\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u4e0a\u306b\u5b58\u5728\u3059\u308b\u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u304c\u7834\u58ca\u3055\u308c\u5893\u5730\u3078\u9001\u3089\u308c\u305f\u6642\u3001\u81ea\u5206\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u4e0a\u306b\u5b58\u5728\u3059\u308b\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\uff11\u4f53\u3092\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u3059\u308b\u4e8b\u3067\u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u3092\u7279\u6b8a\u53ec\u559a\u3059\u308b\u4e8b\u304c\u3067\u304d\u308b\u3002
\nTranslated: If this card attacked, destroy it during the End Phase of that turn. When this card on the field is destroyed and sent to the Graveyard, you can Release 1 monster you control to Special Summon this card.<\/p>\n

Explanation: OCG cards specify whose monster you Tribute when you Tribute, unlike the TCG, this guy didn\u2019t have that at first, causing confusion.<\/p>\n

Valkyrion the Magna Warrior \/ \u78c1\u77f3\u306e\u6226\u58eb\u30de\u30b0\u30cd\u30c3\u30c8\u30fb\u30d0\u30eb\u30ad\u30ea\u30aa\u30f3 (Jishaku no Senshi Magnet Valkyrion)<\/strong>
\nOld Text: \u81ea\u5206\u306e\u624b\u672d\u3068\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u306b\u3001\u03b1\u3001\u03b2\u3001\u03b3\u304c\u3044\u308b\u6642\u3001\u3053\u306e\uff13\u4f53\u3092\u751f\u3051\u8d04\u306b\u6367\u3052\u308c\u3070\u7279\u6b8a\u53ec\u559a\u53ef\u80fd\u3002\u307e\u305f\u5893\u5730\u306b\u3001\u03b1\u3001\u03b2\u3001\u03b3\u304c\u3044\u308b\u6642\u3001\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u4e0a\u306e\u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u3092\u751f\u3051\u8d04\u306b\u6367\u3052\u3001\uff13\u4f53\u3092\u5834\u306b\u51fa\u3059\u4e8b\u304c\u3067\u304d\u308b\u3002
\nTranslated: When you have Alpha, Beta, and Gamma in your hand or on the field, you can Tribute these 3 to Special Summon this card. In addition if Alpha, Beta, and Gamma are in your Graveyard, you can Tribute this card on the field to put those 3 on the field.<\/p>\n

Errata: \u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u306f\u901a\u5e38\u53ec\u559a\u3067\u304d\u306a\u3044\u3002\u81ea\u5206\u306e\u624b\u672d\u30fb\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u4e0a\u304b\u3089\u3001\u300c\u78c1\u77f3\u306e\u6226\u58eb\u03b1\u300d\u300c\u78c1\u77f3\u306e\u6226\u58eb\u03b2\u300d\u300c\u78c1\u77f3\u306e\u6226\u58eb\u03b3\u300d\u3092\u305d\u308c\u305e\u308c\uff11\u4f53\u305a\u3064\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u3057\u305f\u5834\u5408\u306b\u7279\u6b8a\u53ec\u559a\u3059\u308b\u4e8b\u304c\u3067\u304d\u308b\u3002\u307e\u305f\u3001\u81ea\u5206\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u4e0a\u306b\u5b58\u5728\u3059\u308b\u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u3092\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u3059\u308b\u4e8b\u3067\u3001\u81ea\u5206\u306e\u5893\u5730\u306b\u5b58\u5728\u3059\u308b\u300c\u78c1\u77f3\u306e\u6226\u58eb\u03b1\u300d\u300c\u78c1\u77f3\u306e\u6226\u58eb\u03b2\u300d\u300c\u78c1\u77f3\u306e\u6226\u58eb\u03b3\u300d\u3092\u305d\u308c\u305e\u308c\uff11\u4f53\u305a\u3064\u9078\u629e\u3057\u3066\u7279\u6b8a\u53ec\u559a\u3059\u308b\u3002
\nTranslated: This card cannot be Normal Summoned or Set. This card can only be Special Summoned by Releasing 1 each of \u201cAlpha the Magnet Warrior\u201d, \u201cBeta the Magnet Warrior\u201d, and \u201cGamma the Magnet Warrior\u201d from your hand or field. In addition, you can Release this card that\u2019s on the field to select 1 each of \u201cAlpha the Magnet Warrior\u201d, \u201cBeta the Magnet Warrior\u201d, and \u201cGamma the Magnet Warrior\u201d from your Graveyard and Special Summon them.<\/p>\n

Explanation: Just changed up the text to make it actual Yugioh text all around.<\/p>\n

Red-Eyes Darkness Metal Dragon \/ \u30ec\u30c3\u30c9\u30a2\u30a4\u30ba\u30fb\u30c0\u30fc\u30af\u30cd\u30b9\u30e1\u30bf\u30eb\u30c9\u30e9\u30b4\u30f3 <\/strong>
\nOld Text: \u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u306f\u81ea\u5206\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u4e0a\u306b\u5b58\u5728\u3059\u308b\u30c9\u30e9\u30b4\u30f3\u65cf\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\uff11\u4f53\u3092\u30b2\u30fc\u30e0\u304b\u3089\u9664\u5916\u3059\u308b\u4e8b\u3067\u7279\u6b8a\u53ec\u559a\u3059\u308b\u4e8b\u304c\u3067\u304d\u308b\u3002\uff11\u30bf\u30fc\u30f3\u306b\uff11\u5ea6\u3060\u3051\u3001\u81ea\u5206\u306e\u30e1\u30a4\u30f3\u30d5\u30a7\u30a4\u30ba\u6642\u306b\u624b\u672d\u307e\u305f\u306f\u81ea\u5206\u306e\u5893\u5730\u304b\u3089\u300c\u30ec\u30c3\u30c9\u30a2\u30a4\u30ba\u30fb\u30c0\u30fc\u30af\u30cd\u30b9\u30e1\u30bf\u30eb\u30c9\u30e9\u30b4\u30f3\u300d\u4ee5\u5916\u306e\u30c9\u30e9\u30b4\u30f3\u65cf\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\uff11\u4f53\u3092\u81ea\u5206\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u4e0a\u306b\u7279\u6b8a\u53ec\u559a\u3059\u308b\u4e8b\u304c\u3067\u304d\u308b\u3002
\nTranslated: You can Special Summon this card by removing from the game 1 Dragon-Type monster on your side of the field. Once per turn, during your Main Phase you can Special Summon 1 Dragon-Type monster from your hand or Graveyard to your side of the field, except for \u201cRed-Eyes Darkness Metal Dragon\u201d.<\/p>\n

Errata: \u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u306f\u81ea\u5206\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u4e0a\u306b\u8868\u5074\u8868\u793a\u3067\u5b58\u5728\u3059\u308b\u30c9\u30e9\u30b4\u30f3\u65cf\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\uff11\u4f53\u3092
\n\u30b2\u30fc\u30e0\u304b\u3089\u9664\u5916\u3057\u3001\u624b\u672d\u304b\u3089\u7279\u6b8a\u53ec\u559a\u3059\u308b\u4e8b\u304c\u3067\u304d\u308b\u3002\uff11\u30bf\u30fc\u30f3\u306b\uff11\u5ea6\u3001\u81ea\u5206\u306e\u30e1\u30a4\u30f3\u30d5\u30a7\u30a4\u30ba\u6642\u306b\u624b\u672d\u307e\u305f\u306f\u81ea\u5206\u306e\u5893\u5730\u304b\u3089\u300c\u30ec\u30c3\u30c9\u30a2\u30a4\u30ba\u30fb\u30c0\u30fc\u30af\u30cd\u30b9\u30e1\u30bf\u30eb\u30c9\u30e9\u30b4\u30f3\u300d\u4ee5\u5916\u306e\u30c9\u30e9\u30b4\u30f3\u65cf\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\uff11\u4f53\u3092\u81ea\u5206\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u4e0a\u306b\u7279\u6b8a\u53ec\u559a\u3059\u308b\u4e8b\u304c\u3067\u304d\u308b\u3002
\nTranslated: You can Special Summon this card by removing from the game 1 face-up Dragon-Type monster on your side of the field. Once per turn, during your Main Phase you can Special Summon 1 Dragon-Type monster from your hand or Graveyard to your side of the field, except for \u201cRed-Eyes Darkness Metal Dragon\u201d.<\/p>\n

Explanation: Made it clear that you can\u2019t banish face-down Dragons.<\/p>\n

Blast Sphere \/ \u30b9\u30d5\u30a3\u30a2\u30fb\u30dc\u30e0 \u7403\u4f53\u6642\u9650\u7206\u5f3e (Sphere Bomb Kyuutai Jigenbakudan)<\/strong>
\nOld Text: \u88cf\u5b88\u5099\u8868\u793a\u306e\u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u3092\u6575\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\u304c\u653b\u6483\u3057\u305f\u6642\u3001\u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u306f\u653b\u6483\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\u306e\u88c5\u5099\u30ab\u30fc\u30c9\u306b\u306a\u308b\u3002\uff08\u30c0\u30e1\u30fc\u30b8\u8a08\u7b97\u306a\u3057\uff09\u6b21\u306e\u76f8\u624b\u30bf\u30fc\u30f3\u306e\u30b9\u30bf\u30f3\u30d0\u30a4\u30d5\u30a7\u30a4\u30ba\u306b\u3001\u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u3068\u88c5\u5099\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\u3092\u7834\u58ca\u3059\u308b\u3002\u305d\u306e\u6642\u3001\u88c5\u5099\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\u306e\u653b\u6483\u529b\u5206\u306e\u30c0\u30e1\u30fc\u30b8\u3092\u76f8\u624b\u306b\u4e0e\u3048\u308b\u3002
\nTranslated: When this face-down Defense Position monster is attacked by enemy monster, this card becomes an equip card to the attacking monster (no Damage Calculations). During the Standby Phase of your opponent\u2019s next turn, destroy this card and the equipped monster. At that time, inflict damage to your opponent equal to the equipped monster\u2019s ATK.<\/p>\n

Errata: \u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u4e0a\u306b\u88cf\u5074\u5b88\u5099\u8868\u793a\u3067\u5b58\u5728\u3059\u308b\u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u304c\u76f8\u624b\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\u306b\u653b\u6483\u3055\u308c\u305f\u5834\u5408\u3001\u305d\u306e\u30c0\u30e1\u30fc\u30b8\u8a08\u7b97\u524d\u306b\u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u306f\u653b\u6483\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\u306e\u88c5\u5099\u30ab\u30fc\u30c9\u306b\u306a\u308b\u3002\u6b21\u306e\u76f8\u624b\u306e\u30b9\u30bf\u30f3\u30d0\u30a4\u30d5\u30a7\u30a4\u30ba\u6642\u306b\u88c5\u5099\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\u3092\u7834\u58ca\u3057\u3001\u7834\u58ca\u3057\u305f\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\u306e\u653b\u6483\u529b\u5206\u306e\u30c0\u30e1\u30fc\u30b8\u3092\u76f8\u624b\u30e9\u30a4\u30d5\u306b\u4e0e\u3048\u308b\u3002
\nTranslated: If this face-down Defense Position monster on the field is attacked b your opponent\u2019s monster, this card becomes an Equip Card to the attacking monster before Damage Calculations. During the Standby Phase of your opponent\u2019s next turn, destroy the equipped monster and inflict damage to your opponent\u2019s Life equal to its ATK.<\/p>\n

Explanation: Made the activation timing clear.<\/p>\n

King of the Swamp \/ \u6cbc\u5730\u306e\u9b54\u795e\u738b (Numachi no Mashin\u2019ou)<\/strong>
\nOld Text: \u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u3092\u878d\u5408\u7d20\u6750\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\uff11\u4f53\u306e\u4ee3\u308f\u308a\u306b\u3059\u308b\u4e8b\u304c\u3067\u304d\u308b\u3002\u305d\u306e\u969b\u3001\u4ed6\u306e\u878d\u5408\u7d20\u6750\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\uff11\u4f53\u306f\u6b63\u898f\u306e\u3082\u306e\u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044\u3002\u307e\u305f\u3001\u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u3092\u624b\u672d\u304b\u3089\u5893\u5730\u306b\u6368\u3066\u308b\u4e8b\u3067\u3001\u30c7\u30c3\u30ad\u304b\u3089\u300c\u878d\u5408\u300d\u9b54\u6cd5\u30ab\u30fc\u30c9\u3092\u624b\u672d\u306b\u52a0\u3048\u308b\u3002\u305d\u306e\u5f8c\u30c7\u30c3\u30ad\u3092\u30b7\u30e3\u30c3\u30d5\u30eb\u3059\u308b\u3002
\nTranslated: This card can be used as a substitute for 1 Fusion Material Monster. In that case, the 1 other monster must be the correct Fusion Material Monster. In addition, you can discard this card to the Graveyard from the hand to add \u201cPolymerization\u201d Spell Card(s) from your Deck to the hand. Then, shuffle your Deck.<\/p>\n

Errata: \u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u3092\u878d\u5408\u7d20\u6750\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\uff11\u4f53\u306e\u4ee3\u308f\u308a\u306b\u3059\u308b\u4e8b\u304c\u3067\u304d\u308b\u3002\u305d\u306e\u969b\u3001\u4ed6\u306e\u878d\u5408\u7d20\u6750\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\u306f\u6b63\u898f\u306e\u3082\u306e\u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044\u3002\u307e\u305f\u3001\u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u3092\u624b\u672d\u304b\u3089\u5893\u5730\u3078\u6368\u3066\u308b\u4e8b\u3067\u3001\u30c7\u30c3\u30ad\u304b\u3089\u300c\u878d\u5408\u300d\u9b54\u6cd5\u30ab\u30fc\u30c9\uff11\u679a\u3092\u624b\u672d\u306b\u52a0\u3048\u308b\u3002
\nTranslated: This card can be used as a substitute for 1 Fusion Material Monster. In that case, the other Fusion Material Monster(s) must be the correct one(s). In addition, you can discard this card from the hand to the Graveyard to add 1 \u201cPolymerization\u201d Spell Card from your Deck to the hand.<\/p>\n

Explanation: Changed it so that you can only add 1 Polymerization. As well, it can now be used for Fusion Summons that require 3 or more Fusion Materials.<\/p>\n

Sacred Phoenix of Nephthys \/ \u30cd\u30d5\u30c6\u30a3\u30b9\u306e\u9cf3\u51f0\u795e (Nephthys no Hououshin)<\/strong>
\nOld Text: \u3053\u306e\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\u304c\u30ab\u30fc\u30c9\u306e\u52b9\u679c\u306b\u3088\u3063\u3066\u7834\u58ca\u3055\u308c\u305f\u5834\u5408\u3001\u6b21\u306e\u81ea\u5206\u306e\u30b9\u30bf\u30f3\u30d0\u30a4\u30d5\u30a7\u30a4\u30ba\u6642\u306b\u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u3092\u7279\u6b8a\u53ec\u559a\u3059\u308b\u3002\u3053\u306e\u65b9\u6cd5\u3067\u7279\u6b8a\u53ec\u559a\u306b\u6210\u529f\u3057\u305f\u5834\u5408\u3001\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u4e0a\u306e\u9b54\u6cd5\u30fb\u7f60\u30ab\u30fc\u30c9\u3092\u5168\u3066\u7834\u58ca\u3059\u308b\u3002
\nTranslated: If this monster is destroyed by a card effect, Special Summon it during your next Standby Phase. If Special Summoned by this effect, destroy all Spell\/Trap Cards on the field.<\/p>\n

Errata: \u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u304c\u30ab\u30fc\u30c9\u306e\u52b9\u679c\u306b\u3088\u3063\u3066\u7834\u58ca\u3055\u308c\u5893\u5730\u3078\u9001\u3089\u308c\u305f\u5834\u5408\u3001\u6b21\u306e\u81ea\u5206\u306e\u30b9\u30bf\u30f3\u30d0\u30a4\u30d5\u30a7\u30a4\u30ba\u6642\u306b\u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u3092\u5893\u5730\u304b\u3089\u7279\u6b8a\u53ec\u559a\u3059\u308b\u3002\u3053\u306e\u52b9\u679c\u3067\u7279\u6b8a\u53ec\u559a\u306b\u6210\u529f\u3057\u305f\u6642\u3001\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u4e0a\u306b\u5b58\u5728\u3059\u308b\u9b54\u6cd5\u30fb\u7f60\u30ab\u30fc\u30c9\u3092\u5168\u3066\u7834\u58ca\u3059\u308b\u3002
\nTranslated: If this card is destroyed by a card effect and sent to the Graveyard, Special Summon it during your next Standby Phase. When Special Summoned by this effect, destroy all Spell\/Trap Cards on the field.<\/p>\n

Explanation: Made it clear that it only summons itself if it was destroyed and sent to the Graveyard, and can only summon itself from the graveyard. As well, changed it from \u201cThis monster\u201d to \u201cThis card\u201d to make it clear that it works even when destroyed in hand or Deck.<\/p>\n

Gilasaurus \/ \u4fca\u8db3\u306e\u30ae\u30e9\u30b6\u30a6\u30eb\u30b9 (Shunsoku no Gilasaurus)<\/strong>
\nOld Text: \u3053\u306e\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\u306e\u53ec\u559a\u3092\u7279\u6b8a\u53ec\u559a\u6271\u3044\u306b\u3059\u308b\u4e8b\u304c\u3067\u304d\u308b\u3002\u7279\u6b8a\u53ec\u559a\u6271\u3044\u306b\u3057\u305f\u5834\u5408\u3001\u76f8\u624b\u306e\u5893\u5730\u304b\u3089\u76f8\u624b\u306f\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\uff11\u4f53\u3092\u7279\u6b8a\u53ec\u559a\u3059\u308b\u4e8b\u304c\u3067\u304d\u308b\u3002
\nTranslated: You can treat the Normal Summon of this card as a Special Summon. If you do treat it as a Special Summon, your opponent can Special Summon 1 monster from their Graveyard.<\/p>\n

Errata: \u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u306f\u624b\u672d\u304b\u3089\u7279\u6b8a\u53ec\u559a\u3059\u308b\u4e8b\u304c\u3067\u304d\u308b\u3002\u3053\u306e\u52b9\u679c\u3067\u7279\u6b8a\u53ec\u559a\u306b\u6210\u529f\u3057\u305f\u5834\u5408\u3001
\n\u76f8\u624b\u306f\u76f8\u624b\u306e\u5893\u5730\u306b\u5b58\u5728\u3059\u308b\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\uff11\u4f53\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u7279\u6b8a\u53ec\u559a\u3059\u308b\u4e8b\u304c\u3067\u304d\u308b\u3002
\nTranslated: You can Special Summon this card from your hand. If Special Summoned this way, your opponent can Special Summon 1 monster from their Graveyard.<\/p>\n

Explanation: The old effect meant that you could only Special Summon it in Attack Position. Not to mention it was an extremely weird effect, so Konami changed it to be a simple Special Summon from hand effect and so many other cards that exist these days.<\/p>\n

Genex Gaia \/ \u30b8\u30a7\u30cd\u30af\u30b9\u30fb\u30ac\u30a4\u30a2<\/strong>
\nOld Text: \u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u304c\u7834\u58ca\u3055\u308c\u308b\u5834\u5408\u3001\u4ee3\u308f\u308a\u306b\u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u4ee5\u5916\u306e\u300c\u30b8\u30a7\u30cd\u30af\u30b9\u30fb\u30b3\u30f3\u30c8\u30ed\u30fc\u30e9\u30fc\u300d\u3068\u540d\u306e\u3064\u3044\u305f\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\uff11\u4f53\u3092\u7834\u58ca\u3059\u308b\u4e8b\u304c\u3067\u304d\u308b\u3002
\nTranslated: If this card would be destroyed, you can destroy 1 other \u201cGenex Controller\u201d instead.<\/p>\n

Errata: \u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u4e0a\u306b\u8868\u5074\u8868\u793a\u3067\u5b58\u5728\u3059\u308b\u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u304c\u7834\u58ca\u3055\u308c\u308b\u5834\u5408\u3001\u4ee3\u308f\u308a\u306b\u81ea\u5206\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u4e0a\u306b\u8868\u5074\u8868\u793a\u3067\u5b58\u5728\u3059\u308b\u300c\u30b8\u30a7\u30cd\u30af\u30b9\u30fb\u30b3\u30f3\u30c8\u30ed\u30fc\u30e9\u30fc\u300d\uff11\u4f53\u3092\u7834\u58ca\u3067\u304d\u308b\u3002
\nTranslated: If this face-up card would be destroyed, you can destroy 1 face-up \u201cGenex Controller\u201d you control instead.<\/p>\n

Explanation: The original effect was hinting at the fact that there was going to be a card that turned Genex monsters into Genex Controllers, but sadly that never came to pass. As well, you could originally destroy your opponent\u2019s Genex Controllers with it.<\/p>\n

Wulf, Lightsworn Beast \/ \u30e9\u30a4\u30c8\u30ed\u30fc\u30c9\u30fb\u30d3\u30fc\u30b9\u30c8 \u30a6\u30a9\u30eb\u30d5 (Lightlord Beast Wulf)<\/strong>
\nOld Text: \u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u306f\u901a\u5e38\u53ec\u559a\u3067\u304d\u306a\u3044\u3002\u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u304c\u30c7\u30c3\u30ad\u304b\u3089\u5893\u5730\u306b\u9001\u3089\u308c\u305f\u6642\u3001\u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u3092\u81ea\u5206\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u4e0a\u306b\u7279\u6b8a\u53ec\u559a\u3059\u308b\u3002
\nTranslated: This card cannot be Normal Summoned or Set. When this card is sent to the Graveyard, Special Summon this card to your side of the field.<\/p>\n

Errata: \u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u306f\u901a\u5e38\u53ec\u559a\u3067\u304d\u305a\u3001\u30ab\u30fc\u30c9\u306e\u52b9\u679c\u3067\u306e\u307f\u7279\u6b8a\u53ec\u559a\u3067\u304d\u308b\u3002\u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u304c\u30c7\u30c3\u30ad\u304b\u3089\u5893\u5730\u3078\u9001\u3089\u308c\u305f\u6642\u306b\u767a\u52d5\u3059\u308b\u3002\u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u3092\u5893\u5730\u304b\u3089\u7279\u6b8a\u53ec\u559a\u3059\u308b\u3002
\nTranslated: Cannot be Normal Summoned or Set, and must be Special Summoned by card effects. Activate when this card is sent from the Deck to the Graveyard. Special Summon this card from the Graveyard.<\/p>\n

Explanation: Wulf now specifies that it needs to be Special Summoned by card effects. This is likely in preparation of Pendulum Summoning. Felice, Lightsworn Archer, which has the same self-summoning effect, was also released with this text.<\/p>\n

Lightsworn Monsters and Judgment Dragon<\/strong>
\nOld Text: \u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u304c\u81ea\u5206\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u4e0a\u306b\u8868\u5074\u8868\u793a\u3067\u5b58\u5728\u3059\u308b\u9650\u308a\u3001\u81ea\u5206\u306e\u30a8\u30f3\u30c9\u30d5\u30a7\u30a4\u30ba\u6bce\u306b\u3001\u81ea\u5206\u306e\u30c7\u30c3\u30ad\u306e\u4e0a\u304b\u3089\u30ab\u30fc\u30c9\u3092\u25ef\u679a\u5893\u5730\u3078\u9001\u308b\u3002
\nTranslated: During each of your End Phases: Send the top X cards of your Deck to the Graveyard. This card must be face-up to activate an to resolve this effect.<\/p>\n

Errata: \u81ea\u5206\u306e\u30a8\u30f3\u30c9\u30d5\u30a7\u30a4\u30ba\u6bce\u306b\u767a\u52d5\u3059\u308b\u3002\u81ea\u5206\u306e\u30c7\u30c3\u30ad\u306e\u4e0a\u304b\u3089\u30ab\u30fc\u30c9\u3092\u25ef\u679a\u5893\u5730\u3078\u9001\u308b\u3002
\nTranslated: During each of your End Phases: Send the top X cards of your Deck to the Graveyard.<\/p>\n

Explanation: They no longer need to be face-up to resolve the milling.<\/p>\n

Relinquished \/ \u30b5\u30af\u30ea\u30d5\u30a1\u30a4\u30b9 (Sacrifice)<\/strong>
\nOld Text: \u76f8\u624b\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\uff11\u4f53\u306e\u653b\u6483\u529b\u30fb\u9632\u5fa1\u529b\u3092\u5f97\u308b\u3002\u5438\u53ce\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\u304c\u3044\u308b\u6642\u3001\u8d85\u904e\u3057\u305f\u30d7\u30ec\u30a4\u30e4\u30fc\u30c0\u30e1\u30fc\u30b8\u306f\u76f8\u624b\u30d7\u30ec\u30a4\u30e4\u30fc\u3082\u53d7\u3051\u308b\u3002\u3053\u306e\u52b9\u679c\u306f\uff11\u30bf\u30fc\u30f3\u306b\uff11\u5ea6\u3057\u304b\u4f7f\u3048\u305a\u3001\u5438\u53ce\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\u306f\uff11\u4f53\u307e\u3067\u3001\u5bfe\u8c61\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\u306f\u300c\u30b5\u30af\u30ea\u30d5\u30a1\u30a4\u30b9\u300d\u306e\u88c5\u5099\u30ab\u30fc\u30c9\u6271\u3044\u3068\u3059\u308b\u3002
\nTranslated: Gain the ATK and DEF of 1 of your opponent\u2019s monsters. When there is an equipped monster, excess Player Damage is inflicted to the opposing player also. This effect can only be used once per turn, and only 1 monster can be absorbed at a time. The selected monster is treated as an equip card to \u201cRelinquished\u201d. <\/p>\n

Errata 1: \u76f8\u624b\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\uff11\u4f53\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u306b\u88c5\u5099\u3059\u308b\u3002\uff08\u3053\u306e\u52b9\u679c\u306f\uff11\u30bf\u30fc\u30f3\u306b\uff11\u5ea6\u3057\u304b\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u305a\u3001\u540c\u6642\u306b\u88c5\u5099\u3067\u304d\u308b\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\u306f\uff11\u4f53\u306e\u307f\uff09\u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u306e\u653b\u6483\u529b\u30fb\u5b88\u5099\u529b\u306f\u88c5\u5099\u3057\u305f\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\u306e\u6570\u5024\u306b\u306a\u308b\u3002\u6226\u95d8\u306b\u3088\u3063\u3066\u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u304c\u7834\u58ca\u3055\u308c\u308b\u5834\u5408\u3001\u304b\u308f\u308a\u306b\u88c5\u5099\u3057\u305f\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\u304c\u7834\u58ca\u3055\u308c\u3001\u8d85\u904e\u3057\u305f\u6226\u95d8\u30c0\u30e1\u30fc\u30b8\u306f\u76f8\u624b\u30d7\u30ec\u30a4\u30e4\u30fc\u3082\u53d7\u3051\u308b\u3002
\nTranslated: Select 1 opposing monster and equip it to this card. (This effect can only be used once per turn, and only 1 monster can be equipped at a time.) This card\u2019s ATK and DEF becomes the same as the equipped monster. If this card would be destroyed by battle, destroy an equipped monster instead, also the opposing player takes the excessive Battle Damage.<\/p>\n

Errata 2: \u300c\u30a4\u30ea\u30e5\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u306e\u5100\u5f0f\u300d\u306b\u3088\u308a\u964d\u81e8\u3002\uff11\u30bf\u30fc\u30f3\u306b\uff11\u5ea6\u3001\u76f8\u624b\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u4e0a\u306b\u5b58\u5728\u3059\u308b\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\uff11\u4f53\u3092\u9078\u629e\u3057\u3001\u88c5\u5099\u30ab\u30fc\u30c9\u6271\u3044\u3068\u3057\u3066\u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u306b\uff11\u4f53\u306e\u307f\u88c5\u5099\u3059\u308b\u4e8b\u304c\u3067\u304d\u308b\u3002\u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u306e\u653b\u6483\u529b\u30fb\u5b88\u5099\u529b\u306f\u3001\u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u306e\u52b9\u679c\u3067\u88c5\u5099\u3057\u305f\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\u306e\u305d\u308c\u305e\u308c\u306e\u6570\u5024\u306b\u306a\u308b\u3002\u3053\u306e\u52b9\u679c\u3067\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\u3092\u88c5\u5099\u3057\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u3001\u81ea\u5206\u304c\u53d7\u3051\u305f\u6226\u95d8\u30c0\u30e1\u30fc\u30b8\u3068\u540c\u3058\u30c0\u30e1\u30fc\u30b8\u3092\u76f8\u624b\u30e9\u30a4\u30d5\u306b\u4e0e\u3048\u308b\u3002\u307e\u305f\u3001\u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u304c\u6226\u95d8\u306b\u3088\u3063\u3066\u7834\u58ca\u3055\u308c\u308b\u5834\u5408\u3001\u4ee3\u308f\u308a\u306b\u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u306e\u52b9\u679c\u3067\u88c5\u5099\u3057\u305f\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\u3092\u7834\u58ca\u3059\u308b\u3002
\nTranslated: Can be Ritual Summoned with \u201cBlack Illusion Ritual\u201d. Once per turn, you can target 1 monster on your opponent\u2019s side of the field, equip it to this card. (Only 1 monster can be equipped at a time.) This card\u2019s ATK and DEF become the same as the equipped monster\u2019s ATK and DEF. While equipped by this effect, inflict damage to your opponent equal to the battle damage you receive. If this card would be destroyed by battle, you can destroy the monster equipped by this effect instead.<\/p>\n

Explanation: The first update gave Relinquished battle immunity. Thousand-Eyes Restrict \/ \u30b5\u30a6\u30b6\u30f3\u30c9\u30fb\u30a2\u30a4\u30ba\u30fb\u30b5\u30af\u30ea\u30d5\u30a1\u30a4\u30b9 received the same errata. The second update allowed it to inflict damage even if it wouldn\u2019t be destroyed by battle, but restricted this effect to only happen if it has a monster equipped to it by its own effect. The old effect allowed it to trigger if it was equipped by say a Union Monster. <\/p>\n

Five-Headed Dragon \/ \uff26\u30fb\uff27\u30fb\uff24(\u30d5\u30a1\u30a4\u30d6\u30fb\u30b4\u30c3\u30c9\u30fb\u30c9\u30e9\u30b4\u30f3) (Five God Dragon)<\/strong>
\nOld Text: \u3053\u306e\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\u306f\u878d\u5408\u53ec\u559a\u3067\u3057\u304b\u7279\u6b8a\u53ec\u559a\u3067\u304d\u306a\u3044\u3002\u30c9\u30e9\u30b4\u30f3\u65cf\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\uff15\u4f53\u3092\u878d\u5408\u7d20\u6750\u3068\u3057\u3066\u878d\u5408\u53ec\u559a\u3059\u308b\u3002\u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u306f\u5730\u30fb\u6c34\u30fb\u708e\u30fb\u98a8\u30fb\u95c7\u5c5e\u6027\u306e\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\u304b\u3089\u306f\u6226\u95d8\u30c0\u30e1\u30fc\u30b8\u3092\u53d7\u3051\u306a\u3044\u3002
\nTranslated: This card cannot be Special Summoned except by Fusion Summon. It is Fusion Summoned by using 5 Dragon-Type monsters as Fusion Materials. This card does not receive Battle Damage from EARTH\/WATER\/FIRE\/WIND\/DARK monsters. <\/p>\n

Errata 1: \u3053\u306e\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\u306f\u878d\u5408\u53ec\u559a\u3067\u3057\u304b\u7279\u6b8a\u53ec\u559a\u3067\u304d\u306a\u3044\u3002\u30c9\u30e9\u30b4\u30f3\u65cf\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\uff15\u4f53\u3092\u878d\u5408\u7d20\u6750\u3068\u3057\u3066\u878d\u5408\u53ec\u559a\u3059\u308b\u3002\u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u306f\u5730\u30fb\u6c34\u30fb\u708e\u30fb\u98a8\u30fb\u95c7\u5c5e\u6027\u306e\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\u3068\u306e\u6226\u95d8\u306b\u3088\u3063\u3066\u306f\u7834\u58ca\u3055\u308c\u306a\u3044\u3002\uff08\u30c0\u30e1\u30fc\u30b8\u8a08\u7b97\u306f\u9069\u7528\u3059\u308b\uff09
\nTranslated: This card cannot be Special Summoned except by Fusion Summon. It is Fusion Summoned by using 5 Dragon-Type monsters as Fusion Materials. This card is not destroyed by battle by EARTH\/WATER\/FIRE\/WIND\/DARK monsters (Damage Calculations is still applied). <\/p>\n

Errata 2: \u30c9\u30e9\u30b4\u30f3\u65cf\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\u00d7\uff15
\n\u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u306f\u878d\u5408\u53ec\u559a\u3067\u3057\u304b\u7279\u6b8a\u53ec\u559a\u3067\u304d\u306a\u3044\u3002\u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u306f\u95c7\u30fb\u5730\u30fb\u6c34\u30fb\u708e\u30fb\u98a8\u5c5e\u6027\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\u3068\u306e\u6226\u95d8\u3067\u306f\u7834\u58ca\u3055\u308c\u306a\u3044\u3002
\nTranslated: 5 Dragon-Type monsters
\nMust be Fusion Summoned, and cannot be Special Summoned by other ways. Cannot be destroyed by battle with DARK\/EARTH\/WATER\/FIRE\/WIND monsters. <\/p>\n

Explanation: Good ol\u2019 modern Yugioh text.<\/p>\n

Chimeratech Fortress Dragon \/ \u30ad\u30e1\u30e9\u30c6\u30c3\u30af\u30fb\u30d5\u30a9\u30fc\u30c8\u30ec\u30b9\u30fb\u30c9\u30e9\u30b4\u30f3 <\/strong>
\nOld Text: \u300c\u30b5\u30a4\u30d0\u30fc\u30fb\u30c9\u30e9\u30b4\u30f3\u300d\uff0b\u6a5f\u68b0\u65cf\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\uff11\u4f53\u4ee5\u4e0a
\n\u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u306f\u878d\u5408\u7d20\u6750\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u4e8b\u306f\u3067\u304d\u306a\u3044\u3002\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u4e0a\u306b\u5b58\u5728\u3059\u308b\u4e0a\u8a18\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u3092\u5893\u5730\u306b\u9001\u3063\u305f\u5834\u5408\u306e\u307f\u3001\u878d\u5408\u30c7\u30c3\u30ad\u304b\u3089\u7279\u6b8a\u53ec\u559a\u304c\u53ef\u80fd\uff08\u300c\u878d\u5408\u300d\u9b54\u6cd5\u30ab\u30fc\u30c9\u306f\u5fc5\u8981\u3068\u3057\u306a\u3044\uff09\u3002\u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u306e\u5143\u3005\u306e\u653b\u6483\u529b\u306f\u3001\u878d\u5408\u7d20\u6750\u306b\u3057\u305f\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\u306e\u6570\u00d7\uff11\uff10\uff10\uff10\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u306e\u6570\u5024\u306b\u306a\u308b\u3002
\nTranslated: \u201cCyber Dragon\u201d + 1 or more Machine-Type monsters
\nThis card cannot be used as a Fusion Material Monster. This card cannot be Special Summoned except from the Fusion Deck by sending the above cards from the field to the Graveyard (You do not use \u201cPolymerization\u201d). This card\u2019s original ATK is equal to the number of its Fusion Material Monsters x 1000. <\/p>\n

Errata: \u300c\u30b5\u30a4\u30d0\u30fc\u30fb\u30c9\u30e9\u30b4\u30f3\u300d\uff0b\u6a5f\u68b0\u65cf\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\uff11\u4f53\u4ee5\u4e0a
\n\u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u306f\u878d\u5408\u7d20\u6750\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u4e8b\u306f\u3067\u304d\u306a\u3044\u3002\u81ea\u5206\u30fb\u76f8\u624b\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u4e0a\u306b\u5b58\u5728\u3059\u308b\u4e0a\u8a18\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u3092\u5893\u5730\u306b\u9001\u3063\u305f\u5834\u5408\u306e\u307f\u3001\u30a8\u30af\u30b9\u30c8\u30e9\u30c7\u30c3\u30ad\u304b\u3089\u7279\u6b8a\u53ec\u559a\u304c\u3059\u308b\u4e8b\u304c\u3067\u304d\u308b\uff08\u300c\u878d\u5408\u300d\u9b54\u6cd5\u30ab\u30fc\u30c9\u306f\u5fc5\u8981\u3068\u3057\u306a\u3044\uff09\u3002\u3053\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u306e\u5143\u3005\u306e\u653b\u6483\u529b\u306f\u3001\u878d\u5408\u7d20\u6750\u306b\u3057\u305f\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\u306e\u6570\u00d7\uff11\uff10\uff10\uff10\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u306b\u306a\u308b\u3002
\nTranslated: \u201cCyber Dragon\u201d + 1 or more Machine-Type monsters
\nThis card cannot be used as a Fusion Material Monster. This card cannot be Special Summoned except from the Extra Deck by sending the above cards from either side of the field to the Graveyard (You do not use \u201cPolymerization\u201d). This card\u2019s original ATK is equal to the number of its Fusion Material Monsters x 1000. <\/p>\n

Explanation: Made it clear that it works from either player\u2019s side of the field. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Well, with everyone talking about Catapult Turtle and Dark Strike Fighter, it might be a good idea to take a look back at this game and its history of effect changes. Be warned, VERY LONG, and it’s only the monsters for this one.<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5,27],"tags":[313,1102],"class_list":{"0":"post-4770","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-articles","7":"category-lore","8":"tag-catapult-turtle","9":"tag-errata"},"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ygorganization.com\/staging\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4770","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ygorganization.com\/staging\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ygorganization.com\/staging\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ygorganization.com\/staging\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ygorganization.com\/staging\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4770"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ygorganization.com\/staging\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4770\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ygorganization.com\/staging\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4770"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ygorganization.com\/staging\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4770"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ygorganization.com\/staging\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4770"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}