{"id":19239,"date":"2016-10-06T03:20:50","date_gmt":"2016-10-06T03:20:50","guid":{"rendered":"https:\/\/ygorganization.com\/?p=19239"},"modified":"2016-10-06T08:06:44","modified_gmt":"2016-10-06T08:06:44","slug":"dt3-happy-end","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ygorganization.com\/staging\/?p=19239","title":{"rendered":"[OCG] RATE – Ritual Beast support"},"content":{"rendered":"

Translators are currently out for something, meanwhile Ritual Beast support.<\/p>\n

EDIT: Slight name update + TL note.<\/p>\n

<\/p>\n

\"cudvp2qukaiya-i\"<\/a><\/p>\n

Reijuu no Seikan \/ Ritual Beast’s Return
\nQuick-Play Spell
\n(1) Banish 1 “Ritual Beast” monster from your hand, then target 1 of your “Ritual Beast” monsters that is banished or in your Graveyard; Special Summon it.<\/p>\n

Joenen note: the “Seikan” here combines the kanji for “Vow” with “Return” (to make something like “Promised Return”), and seems to be a pun on “\u751f\u9084” (a more common “seikan”) that means “Return [to life, or from the brink of death]”. \u00a0Possibly some kind of messianic reference here considering the rest of the lore, but there’s no doubt everyone’s happy to have their beloved falcon back.<\/p>\n

Source: OCG Twitter account<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Translators are currently out for something, meanwhile Ritual Beast support. EDIT: Slight name update + TL note.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":19240,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1,14],"tags":[1396,1394],"class_list":{"0":"post-19239","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-news","8":"category-spoilers","9":"tag-rejoice-and-be-glad","10":"tag-risen-from-the-dolls"},"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/cdn.ygorganization.com\/2016\/10\/CuDVP2QUkAIya-i.jpg?wsr","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ygorganization.com\/staging\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19239","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ygorganization.com\/staging\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ygorganization.com\/staging\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ygorganization.com\/staging\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ygorganization.com\/staging\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=19239"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ygorganization.com\/staging\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19239\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ygorganization.com\/staging\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/19240"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ygorganization.com\/staging\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=19239"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ygorganization.com\/staging\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=19239"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ygorganization.com\/staging\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=19239"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}